OVAJ PUTA - превод на Енглеском

• this time
• this once

Примери коришћења Ovaj puta на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali ovaj puta je Isus radio za tebe.
But this time, you had Jesus working for you.

Ali ovaj puta je gurnuo jezik u moja usta!
This time he put his tongue in my mouth!

Ne ovaj puta.
Not this time.

Ali ovaj puta je gurnuo jezik u moja usta.
This time, he pushed his tongue into her mouth.

Ovaj puta je bila žuta.
This time it was yellow.

Samo ovaj puta.
Only this time.

Ovaj puta", Rayna Jaymes.
This Time," Rayna Jaymes.

Ovaj puta on je bio u pravu.
This time, he was right.

Ovaj puta imam plan.
This time I have a plan.

Ovaj puta ne.
Not this time.

Ovaj puta je bio samo gumeni metak.
This time was just rubber bullet.

Ovaj puta je bila žuta.
This time they were yellow.

Okreče oni ovog puta u zeleno.
We're coming to the green this time.

Ne, ovog puta nemam dobra opravdanja.
This time, I don't have a very good excuse.

Ovaj put ideš sa nama.
You're coming with us this time.

Ovaj put samo za njih dvoje.
This time just the two of us.

Ovaj put ne.
No. not this time.

Ovoga puta, ne mogu da se složim sa Vašim predlogom.
This time I can not agree with your proposal.

Ovaj put moraš prihvatiti.
You've got to take it this time.

Ovaj put to ne zaslužujem.
This time I've not deserved it.