OVE RUPE - превод на Енглеском

this hole
ovoj rupi
ovim špilom
овај отвор
ovu prazninu
ove rupetine
this dump
ovoj rupi
ovo smetlište
ovoj rupetini
ovoj vukojebini
ovo sranje
ovu ruševinu
this shithole
ovoj rupi
ovoj kenjari
ovoj rupetini
ovom svinjcu
ovom sranju
ovu vukojebinu
this joint
овај заједнички
ovu rupu
ovo mesto
ovaj lokal
ovaj džoint
овај зглоб
ovu kafanu
this hellhole
ovoj rupi
ovom paklu
these pits

Примери коришћења Ove rupe на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sad sam vlasnica ove rupe.
I own this dump now.
A mi moramo dalje iz ove rupe.
We gotta get out of this hole.
Muka mi je od ove rupe.
I'm sick of this hole.
Ali Osaka je bila daleko bolje mesto za život od ove rupe.
But Osaka was a whole lot better than this dump.
Recimo samo da letimo iz ove rupe u naš stan.
Let's just say that we're out of this dump in no time flat.
Izvuci nas iz ove rupe.
Get us out of this hole.
Odjavi se iz ove rupe.
Check out of this dump.
Bar probaj da nađeš izlaz iz ove rupe.
And you can dig your way out of this hole.
Drago mi je da sam pobegla iz ove rupe.
I'm glad I escaped from this dump.
Jedva sam izašao iz ove rupe.
I just can't get myself out of this hole.
Neću da radim iz ove rupe.
I ain't working outta this dump.
Taijun, Venguang otišao iz ove rupe.
Taijun, Wenguang went out of this hole.
Svuda je bolje od ove rupe.
Anyplace is better than this dump.
Jedva sam izašao iz ove rupe.
I just can't get out of this hole.
Došao sam vas odvesti iz ove rupe.
I came to take you out of this dump.
A mi moramo dalje iz ove rupe.
Let's get out of this hole.
A mi moramo dalje iz ove rupe.
We have to get out of this hole.
Mogli ste da budete u etru, a da ne budete ni blizu ove rupe.
You could be on the air and nowhere near this dump.
Moja karta iz ove rupe.
My ticket out of this dump.
Ove rupe su skoro iskopane.
These holes were dug recently.
Резултате: 137, Време: 0.0464

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески