DA CRNE RUPE - превод на Енглеском

• that black holes
• black holes

Примери коришћења Da crne rupe на Српском и њихови преводи на Енглески

Хокинг је показао да црне рупе емитују термалну радијацију( Хокингову радијацију) која одговара одређеној температури( Хокингова температура).
Hawking showed that black holes emit thermal Hawking radiation corresponding to a certain temperature(Hawking temperature).

физичар Џорџ Чаплин је тврдио да квантна механика чини скоро па сигурним да црне рупе не постоје, већ
physicist George Chapline claimed that quantum mechanics makes it a"near certainty" that black holes do not exist

када је утврдио да црне рупе имају и температуру.
Hawking argued that black holes also have a temperature.

Једини начин задовољавања другог закона термодинамике јесте да прихатимо да црне рупе имају ентропију.
The only way to satisfy the second law of thermodynamics is to admit that black holes have entropy.

Rajnhard ima predosećaj da crna rupa možda ima ulogu u tome, kao džinovski izvor gravitacije,
Reinhard had a hunch that a black hole could be acting as a colossal center of gravity,

Sedamdesetih godina Stiven Hoking nam je rekao, da crna rupa, iako mislite da je crna,
In the 1970s, Stephen Hawking told us that a black hole, even though you think it's black,

На пример, теорија претпоставља да црне рупе постоје, и да свако од ових гравитационих чудовишта има хоризонт догађаја- тачку без повратка,
For example, the theory posits that black holes exist, and that each of these gravitational monsters has an event horizon- a point of no return beyond which nothing,

Многи тврде само по себи је и даље да црне рупе не постоје и да је неизвесно,
Many claim in and of itself is still that black holes do not exist and that it is

Теорија претпоставља да црне рупе постоје, и да свако од ових гравитационих чудовишта има хоризонт догађаја- тачку без повратка,
The theory posits that black holes exist, and that each of these gravitational monsters has an event horizon- a point of no return beyond which nothing,

теоретском предвиђању да црне рупе емитују зрачење,
the theoretical prediction that black holes emit radiation,

Ja mislim da crne rupe postoje.
I believe there are black holes.

Ja mislim da crne rupe postoje.
We think black holes exist.

Ja mislim da crne rupe postoje.
We think black holes exist out there.

Ja mislim da crne rupe postoje.
We know there are black holes.

Ja mislim da crne rupe postoje.
We know black holes exist.

Ja mislim da crne rupe postoje.
They say there are black holes in existence.

Ja mislim da crne rupe postoje.
That black holes exist.

Ja mislim da crne rupe postoje.
We know that some black holes exist.

Hoking sada kaže da crne rupe ne postoje.
Now Hawking is saying that no black holes.

Hoking sada kaže da crne rupe ne postoje.
Stephen Hawking did NOT say that black holes do not exist.