OVO NE VALJA - превод на Енглеском

• this is not good
• this is bad
• this is all wrong
• this is not working out
• it doesn't work
• this is not right

Примери коришћења Ovo ne valja на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo ne valja.
This isn't good.

Molim vas, ovo ne valja!
Please, it's not working!

Ovo ne valja.
This is no good.

Ovo ne valja.
This is wrong.

Ovo ne valja.
That's not good.

Ovo ne valja, zar ne?.
That's not good, right?

Bože, ovo ne valja.
Oh, God, this can't be good.

Ovo ne valja, ortak!
It's no good. Dude!

Ali ovo ne valja.
But this is no good.

Ovo ne valja, Lovejoy.
This is no good, Lovejoy.

Ovo ne valja.
It's not working.

Ovo ne valja.
This is not working.

Ne, ovo ne valja, ne ide ovako.
And… no, it's no good, it's not working.

Kvragu… ovo ne valja.
Blast! That's not good.

Izvini. Ovo ne valja.
This is no good.

Ovo ne valja uopšte, moramo da se vratimo nazad.
This is no good. We will have to turn back.

Sejleme, ovo ne valja!
Salem, it's no good!

Ovo ne valja.
It's no good.

Ops, ovo ne valja.
Oops, that's not good.

Ovo ne valja, Den!
This is no good, Dan!