OVOJ PREDSTAVI - превод на Енглеском

• this show
• this play
• this performance

Примери коришћења Ovoj predstavi на Српском и њихови преводи на Енглески

Možeš li nam reći svoje utiske o ovoj predstavi?
Can you give me your thoughts on that show?

Piše:- Svi smo sve zajedno radili na ovoj predstavi.
She remembered that we had worked together on that show.

Hej, ima li nekog u ovoj predstavi ko samo leži tamo
Hey, is there anyone in this show who just kind of lies there

Razmišljao sam o ovoj predstavi… i nisam ti nikad ništa rekao…
I was thinking about this play again… and you know, Larry,

Dvanaest autorovih tematskih slika specijalno je urađeno i koriste se u ovoj predstavi.
Twelve special theme paintings of this author have been made to order and will be used in this performance.

A devojka koja kleči je jedna severnoamerička glumica i u ovoj predstavi koja se zove" Sayonara"( Doviđenja), devojka u predstavi je teško bolesna
And the girl who is kneeling is an American actress. In this play, called"Sayonara,""Goodbye," the girl has a serious illness and the robot comforts her,

uz jedinog profesionalca u ovoj predstavi, operskog solistu,
but all that with one professional in this performance, the opera soloist,

Predstave mladih sa teškoćama u mentalnom razvoju" je izglasana za najbolju priču u januaru 2011. i"> govori o tome kako se, zahvaljujući ovoj predstavi, u medijima sve više govori o osobama sa smetnjama u razvoju,
performances of young people with difficulties in mental development" was voted for the best story in January 2011 and this story shows how,"> thanks to this performance, the media are more frequently talking about people with disabilities,

Стварност у овој представи?
The representation in this show?

Ova predstava ne bi bila gluma!
This play won't be pretend!

Ova predstava se zove" Boginja"
This show is called Goddess,

Ova predstava je prvi… pristojan posao koji sam imao u poslednje tri godine.
This play is the first decent job I've had in three years.

Cemu ova predstava ne znam.
I don't know this show.

Ova predstava se mora smesta završiti.
This performance must end immediately.

Već smo vidjeli ovu predstavu i ranije, nemojte da je opet gledamo.
We've seen this play before, don't make us sit through it till the end.

Samo ova predstava, g. Marsh.
Just this show, Mr. Marsh.

Ова представа је визуелна музика са почетком,
This performance is visual music with a beginning,

Ova predstava nije dosadna kao što smo mislili.
She's what? Well, this play may not be as boring as we thought.

Ova predstava je za nas?
This show being put on for us?

И на крају многих окука у овој представи, унутрашња грешка може бити знатно преувеличана.
Over many loops in this performance, intrinsic error can be magnified considerably.