OVOM KONTEKSTU - превод на Енглеском

• this context
• this regard
• this case
• this connection

Примери коришћења Ovom kontekstu на Српском и њихови преводи на Енглески

Cini mi se prirodnije u ovom kontekstu.
It seems pretty natural to do in that context.

Zašto ste pomenuli Jasenovac u ovom kontekstu?
Why did he mention liberty in that context?

Da, ali ne u ovom kontekstu.
Yes, but not in that context.

Ne razumem, stoga, ne bih je u ovom kontekstu upotrebljavala.
No, so I wouldn't use it in that context.

U ovom kontekstu je prisustvo vas ministara danas veoma ohrabrujuće. Moraćete
Your presence today, Ministers, is very encouraging in this regard. You will need to make decisions,

EU će u ovom kontekstu biti spremna da pomogne u obnovi
In this regard, the EU will be ready to assist in the reconstruction of Syria,

Наравно, човечанство је у овом контексту последње на вашој листи приоритета.
Mankind is of course your last priority in this context.

У овом контексту не постоји година Зеро( 0).
In this context, there is no Year Zero 0.

У овом контексту не постоји година Зеро( 0).
In this case, there is no year 0.

Посматрано у овом контексту.
When considered within this context.

Али у овом контексту само нас занима температура процесора.
In this case, we're only interested in the heart rate.

Ovaj kontekst objašnjava eskalaciju u Guti
This context explains the escalation in Ghouta

Ентропија у овом контексту значи случајност- много тога.
Entropy in this context means randomness- lots of it.

Али у овом контексту, имамо само позитивне целе бројеве.
But in this context it's just the positive integers.

Стога, у овом контексту, пустите амбиције за вас!
Therefore, in this context, let ambition work for you!

У овом контексту, тачка росе је уобичајен појам.
In this context, the dew point is a common term.

У овом контексту се не врши процена података за маркетиншке сврхе.
In this context, there is no evaluation for marketing purposes.

Овај контекст објашњава ескалацију у Гути
This context explains the escalation in Ghouta

У овом контексту, то зависи од моје тачке гледишта.
In this context, it depends on my point of view.

Такође, у овом контексту је интересантно и следеће.
In this context the following link is also interesting.