OVU ŠANSU - превод на Енглеском

• this chance
• this opportunity

Примери коришћења Ovu šansu на Српском и њихови преводи на Енглески

drago mi je što sam dobila ovu šansu.
am pleased to have had this opportunity.

Ali ja ne želim da propustimo ovu šansu.
But I don't want us to lose this chance.

Ne, nije smeo da ispusti ovu šansu.
No, you shouldn't skip this opportunity.

Ne smemo odbaciti ovu šansu.
We can't throw this chance away.

Zato pogledaj me i ovu šansu.
So look at me and this opportunity.

Htio bi da imam ovu šansu.
He would have wanted me to have this chance.

I opet, puno vam hvala za ovu šansu.
So again, thank you so much for this opportunity.

Ali moja porodica definitivno zaslužuje ovu šansu.
But my family definitely deserves this chance.

Zaslužio je ovu šansu".
And he deserves that chance".

Zaslužio je ovu šansu".
They deserve that opportunity.”.

Ako propustimo ovu šansu, drugu možda nećemo ni dobiti.”.
And if we miss that chance, we might not get another one.”.

Zaslužio je ovu šansu".
He's earned that opportunity.".

Zaslužio je ovu šansu".
He deserves that chance.”.

Zaslužio je ovu šansu".
He deserves that opportunity.”.

Mnogi ne iskoriste ovu šansu.
Many people do not take advantage of this opportunity.

Nećemo imati ovu šansu.
We won't have that chance.

Zaslužila je ovu šansu.
She was deserving of this chance.

Sa druge strane, ocenjujemo da nismo u potpunosti iskoristili ovu šansu.
However, in practice, we do not seem to be taking full advantage of this opportunity.

Zaslužila je ovu šansu.
He deserved that chance.

drago mi je što sam dobila ovu šansu.
am very happy I took advantage of this opportunity.