THIS CHANCE - превод на Српском

• ovu priliku
• ovu šansu
• tu mogućnost
• ову прилику
• ову шансу
• ова шанса
• ova prilika
• ova šansa
• овај случајни
• ту могућност

Примери коришћења This chance на Енглеском и њихови преводи на Српски

And this chance will never come again.
Ova prilika se nikada neće vratiti.

And if we don't give her this chance, what do we do?
Ако јој не пружимо ову шансу, шта чемо?

If I let this chance slip, no one all my life will answer me.
Јер ако испустим и ову прилику, онда ми до краја живота нико неће одговорити.

You're crazy if you don't grab this chance.
Ti si luda ako ne iskoristiš ovu šansu.

I once had this chance.
Jednom sam imao ovu priliku.

If this chance changes your whole life,
Ako ova šansa menja celi tvoj život,

In reality, this chance is incredibly small.
У стварности, ова шанса је невероватно мала.

This chance will never come again.
Ova prilika se nikada neće vratiti.

Why not take this chance in 2017?
Зашто не искористити ову прилику у 2017?

use this chance.
искористите ову шансу.

Papa, please let's take this chance.
Tata molim te dopusti nam da zgrabimo ovu šansu.

He convinced me you deserve this chance.
On me uvjerio da zaslužuješ ovu priliku.

Do not miss this chance to try yourself in the professional sphere.
Не пропустите ову прилику да се опробате у професионалној сфери.

use this chance.
искористите ову шансу.

Why you do that to me when I need this chance?
Zašto mi to radiš kada mi treba ova prilika?

The PIC expressed the hope that this chance will not be thrown away.
PIC је изразио наду да ова шанса неће бити пропуштена.

I sweated blood to get you this chance, gary.
Krv sam propljuvala da ti dobiješ ovu šansu, Gary.

He highly appreciated this chance.
Cenio je ovu priliku.

Very excited for this chance to talk.
Зато се много захваљујем за ову прилику да говорим.

An MP, I will have to take this chance.
Политичари у БиХ морају искористити ову шансу.