OVO JE TVOJA ŠANSA - превод на Енглеском

• this is your chance
• this is your opportunity
• this is your shot

Примери коришћења Ovo je tvoja šansa на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, ovo je tvoja šansa.
Well, here's your chance.

Ovo je tvoja šansa da uradiš nešto stvarno važno za ovu porodicu.
It's your chance to do something really important for this family.

Ovo je tvoja šansa da osvojiš krunu!
It's your chance to take the crown!

Dakle… ovo je tvoja šansa.
So… here's your chance.

Ovo je tvoja šansa da proširiš svoj potencijal na zabavan način.
Now's your chance to get in on the fun in another exciting way.

Ovo je tvoja šansa da postaneš deo pokreta!
Now is your chance to be a part of the movement!

Ovo je tvoja šansa da mi pomogneš.
Here's your chance to help me.

Del, ovo je tvoja šansa da postaneš zvezda.
Del, it's your chance to be a star.

Ovo je tvoja šansa da me se rešiš.
Now is your chance to be rid of me.

Okej, ovo je tvoja šansa.
Okay, here's your chance.

Пен, ово је твоја шанса.
Babe, this is your chance.

Пен, ово је твоја шанса.
Corapi, here's your chance.

Ово је твоја шанса, обори га", вришти Вицтор.
This is your chance, knock him down” screams Victor.

Ово је твоја шанса.
This is your chance.

Ово је твоја шанса.
Here's your chance!

Пен, ово је твоја шанса.
Sen. Kerry, this is your chance.

Пен, ово је твоја шанса.
Penn State, this is your chance.

Ово је твоја шанса за дивну фигуру,
This is your chance for a lovely figure,

Пен, ово је твоја шанса.
Evian, this is your chance.

Пен, ово је твоја шанса.
CB This is your chance.