NOW'S YOUR CHANCE - превод на Српском

• сада је ваша шанса
• sada imaš šansu
• sad je tvoja šansa
• sad je tvoja prilika
• evo ti šansa
• evo ti prilike
• sada je vaša šansa
• sad je tvoja sansa

Примери коришћења Now's your chance на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now's your chance to set it straight.
Sada imaš priliku da je ispraviš.

Now's your chance to make your peace.
Sada imaš priliku za pomirenje.

Now's your chance, take it!
Ovo je tvoja šansa, iskoristi je!.

Well, now's your chance to impress me.
Baš tako. Sad imaš priliku zadiviti me.

Well, now's your chance.
Pa, sada imaš priliku.

Ah, now's your chance, Nurse.
Ah, sad imaš šansu, Sestro.

Now's your chance.
Sad imaš priliku.

Now's your chance to make it right.
Sad imaš priliku ispraviti to.

Now kill him! Now's your chance!
Ubij ga, sad imaš šansu!

Now's your chance.
Sad vam je prilika.

Now's your chance, Tyler.
Sad imaš priliku, Tyler.

Regina, now's your chance. Destroy her.
Redžina, ovo je tvoja šansa, uništi je..

Gun, now's your chance to show what you can do.
Gan, sad imaš priliku da pokažeš šta možeš.

Well, now's your chance.
Pa, sada je tvoja šansa.

Clay, now's your chance.
Klej, sad imaš priliku.

Now's your chance.
Sada imaš priliku.

Now's your chance to get in on the fun in another exciting way.
Ovo je tvoja šansa da proširiš svoj potencijal na zabavan način.

Now's your chance to escape.
Sada je tvoja šansa za beg.

Now's your chance to look up.
Sada je tvoja šansa da pogledaš gore.

Well, now's your chance.
Pa, sad imaš priliku.