PATNJA - превод на Енглеском

• suffering
• pain
• misery
• sorrow
• grief
• to suffer
• affliction
• torment
• agony
• anguish

Примери коришћења Patnja на Српском и њихови преводи на Енглески

Vezivanje i patnja idu zajedno.
Fasting and sorrow went together.

Patnja je neizbežna u ovom svetu.
Pain is unavoidable in this world.

Moja jedina patnja i moja jedina nada.
My only torment and my only hope.

Sav taj bol i patnja koju si doneo sa ostrva je vredela?
Was it worth it, all the pain and misery you brought back from that island?

Taj ne zna što je patnja.".
They don't know what it is to suffer.”.

Tvoje dijete je zadesila patnja.
It's your child who has the affliction.

Patnja je moj posao.
Agony is my business.

Naša patnja nije ništa.
Our suffering is nothing.

Podeljena patnja je pola patnje..
Shared grief is half the grief..

Da je patnja dobra za karakter.
Pain is good for your character.

Tvoja patnja nije potrebna!
Your sorrow is unnecessary!

Patnja nije stvorila glazbu.
The torment didn't make the music.

Bol i patnja kroz koju sada prolazim,
The type of pain and misery I am now undergoing,

Taj ne zna što je patnja.".
He does not know what it is to suffer.”.

Krivica koju osećaš, patnja, užas, bol- to je izuzetno. Nešto divno.
This guilt you feel, the anguish, the horror, the pain… it's remarkable, a thing of beauty.

Patnja bi bila normalna reakcija.
Agony would be the normal reaction.

Bol i patnja su dve različite životinje.
Pain and suffering are two different animals.

Patnja i smrt nisu izuzetak.
Death and grief are no exceptions.

Patnja je samo za žive→.
Sorrow is for the living.

Zašto postoje patnja i smrt?
Why are there pain and death?