ANGUISH - превод на Српском

['æŋgwiʃ]
['æŋgwiʃ]
bol
pain
grief
hurt
ache
muku
trouble
torment
pain
affliction
anguish
grief
distress
sorrow
misery
plight
patnje
suffering
pain
misery
sorrow
of the suffering
torments
grief
anguish
agony
distress
teskobu
anxiety
anguish
distress
агонији
agony
anguish
throes
agonizing
bolu
pain
grief
anguish
bowl
ache
hurt
tuga
sadness
sorrow
grief
sad
pain
misery
mourning
heartache
anguish
affliction
тјескоба
anxiety
anguish
strah
fear
afraid
terror
anxiety
scary
angst
dread
scare
frightened
бол
pain
grief
hurt
ache
бола
pain
grief
hurt
ache
bola
pain
grief
hurt
ache
тескобу
тескоба
тугу
sadness
sorrow
grief
sad
pain
misery
mourning
heartache
anguish
affliction

Примери коришћења Anguish на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He hoped she couldn't hear the anguish in his voice.
Nadala se da se nije čuo strah u njenom glasu.
I take no pleasure in your anguish, Kal-El.
Ne uživam u tvom bolu, Kal-El.
Dreams and anguish bring us together".
Снови и муке нас зближавају''( Ежен Јонеско).
This anguish, distraction from all the work
Овај бол, одвлачење пажње од свих дела,
Silence creates anguish.
Tišina stvara bol.
Let me see your anguish, Helena, your pain.
Daj da vidim tvoju patnju, Helena, tvoj bol.
Dreams and anguish bring us together.”{Eugene Ionesco}.
Снови и муке нас зближавају''( Ежен Јонеско).
Such was his anguish that he cried a whole ocean.
Такав је био његов бол да је плакао цео океан.
You brought this anguish from Italy.
Donela si taj bol iz Italije.
You add this extra layer of anguish by judging yourself so harshly all thtime.
Треба додати екстра слој од бола за судећи себе тако сурово све тхтиме.
You wear your anguish like a breakaway chastity belt.
Nosiš svoju patnju kao slomljeni pojas nevinosti.
Such an attitude leads to anguish, apathy, and often even to depressive states.
Такав став доводи до муке, апатије, а често и до депресивних стања.
tears and anguish.
сузе и бол.
I would show you the anguish in my heart.".
Trebalo bih da ti pokažem bol u srcu.".
And his anguish… and his.
I njegove muke… i njegovo.
You saw the anguish on his face.
Videli ste patnju na njegovom licu.
the bird is maddened by anguish.
птица је луда од бола.
None but the lonely hearts shall know my anguish.
Samo usamljeni poznaju moju bol.
After the anguish, there was one winged creature found secreted in a corner.
Nakon muke, ostalo je još jedno stvorenje na dnu kutije.
Don't try to impress us with the depth of your anguish;
Немојте покушавати да нас задивите величином ваше патње;
Резултате: 253, Време: 0.0684

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски