БОЛ - превод на Енглеском

• pain
• ache
• grief
• soreness
• sore
• hurt
• pains
• aching
• sores
• aches
• hurts

Примери коришћења Бол на Српском и њихови преводи на Енглески

Преплавили су ме бол, туга и бес.
Hurt, sadness and anger flooded through me.

Као овај бол који осећаш.
Like this pain you're experiencing.

Бол њихових породица је немерљив.
The grief of their families is unfathomable.

Дјевојка са бол у нози на сивој позадини.
Girl with sore foot on gray background.

Зато је бол у стомаку у раној трудноћи.
That's why a stomach ache in early pregnancy.

Врло често бол у зглобовима у јесењем времену.
Very often aching joints in the autumn weather.

Бол у стомаку је јак и упоран;
These pains in your stomach are sharp and persistent.

Сирио каже да је сваки бол лекција и да те свака лекција чини бољим.
Syrio says every hurt is a lesson and every lesson makes you better.

Осјећате ли бол међу бедрима?
Do you feel that soreness between your haunches?

Бол може бити са једне стране или са оба.
The pain can be on one side or both.

Подељена бол је половина боли.“.
Shared grief is half the grief..

Бол у стомаку, мучнина, повраћање, понекад грозница.
Stomach ache, nausea, vomiting, sometimes fever.

Само су, имао сам мали бол.
They're just…- I've just got a little sore.

Бол у зглобовима може да предвиди време.
Aching joints can predict the weather.

Бол у подручјима где је крзно бело
Sores in areas where fur is white

Врло често бол се почиње погоршавати због промене времена.
Very often, pains begin to worsen due to changing weather.

Желео сам да бол који осецам, нестане.
I wanted the hurt i felt to go away.

мишићну бол, јача имуни систем, и друге.
muscle soreness, strengthening the immune system, and others.

Подељена бол је половина боли.“.
A grief shared is a grief halved.”.

Ни мој бол у леђима.
Not even the pain in my back.