БОЛ КАДА - превод на Енглеском

• pain when

Примери коришћења Бол када на Српском и њихови преводи на Енглески

Неке боли су природне код старења, али бол када ходате може бити знак болести периферних артерија.
Some aches are natural with aging, but pain when you walk can be a sign of peripheral artery disease.

Можда ћете такође осећати бол када покушавате да уђете
You might also feel the pain when trying to get in

Они су одлучили да остану у својој реторти јер је лакше да прихвате бол када је све што више знаш.
They choose to stay in their crucible because it's easier to embrace the pain when it's all you know anymore.

Како они који занемарују своју зубну хигијену током целог живота, неизбежно откривају како је деценија пролазна- лоше здравље стоматолога је главни дословни и фигуративни бол када га ухвати, а да не помињемо неспретно скупо.
As those who neglect their dental hygiene throughout their lives inevitably discover as the decades pass- poor dental health is a major literal and figurative pain once it catches up to you, not to mention insanely expensive.

Без бола када се притисне.
No pain when pressed.

Ћемо ти дати нешто за бола када смо добили ово.
We will give you something for the pain when we get this in.

Високе температуре током ларинкса упале грла у пратњи јаких болова када гутања;
High temperatures during laryngeal sore throat accompanied by severe pain when swallowing;

Одузимање едема и осећај бола када додирнете.
Tender to touch and feel pain when touch.

Teško je folirati bol kada ga nikada nisi osetio.
It's hard to fake pain when you've never felt it.

Da li drveće oseća bol kada ga potkresujemo ili sečemo?
Do trees feel pain when they are pruned or cut down?

Nema bola kada npr kineš ili kašlješ?
You do not have the pain when you cough or sneeze?

Nim osećanjima šoka i bola kada sam se sretao sa.
She must have seen my shock and pain when we met.

Nije osetio bol kada ga je ugrizla.
She did not feel any pain when he poked her.

zamisli Lee-jev bol kada si ga pregazio.
imagine Lee's pain when you ran him over.

osećaćete konstantan bol kada stojite ili hodate.
you may have constant pain when you stand or walk.

Da li postoji nekakav nacin da ublazim taj bol kada otpocne krvarenje?
Is there anything I can do to relieve this pain when it hits?

nezamislivu bol kada si izgubila brata.
unimaginable pain when you lost your brother.

Taj bol kada moj tim izgubi.
It hurts when your team is losing.

Taj bol kada moj tim izgubi.
It hurts when my team loses.

Налази показују да претходна болна искуства са иглама повећавају ниво бола када људи гледају како добијају пуцњаву,
The finding indicates that previous painful experiences with needles boost the level of pain when people watch as they get a shot,