ЈАК БОЛ - превод на Енглеском

• severe pain
• strong pain
• intense pain
• sharp pain

Примери коришћења Јак бол на Српском и њихови преводи на Енглески

Али ако је у то време постојао јак бол, онда вам је потребан хитан преглед код специјалисте,
But if at that time there was a strong pain, then, we need an urgent examination of the expert,

Имамо високо еволуиран мозак који не само да блокира јак бол… него такође може да залечи повреду за неколико секунди.
I have a highly evolved brain that can block intense pain and also heal any injury within a matter of seconds.

изазивајући јак бол.
causing severe pain.

та рука га ухвати за језик, и он осети јак бол.
the hand grabbed hold of his tongue and he felt a sharp pain.

Упркос чињеници да служба не даје јак бол, дијете се може пренијети на ваша искуства и стрес.
In spite of the fact that service doesn't give strong pain, your experiences and tension can be transferred to the child.

лоше третмана нокат инфекција може изазвати јак бол и патњу.
poor treatment the toenail infection can cause intense pain and suffering.

та рука га ухвати за језик, и он осети јак бол.
the hand grabbed him by the tongue and he felt a sharp pain.

Главни симптоми су јак бол у зглобовима и смањује покретљивост.
main symptoms are severe pain in the joints and reduces its motility.

Упоран, јак бол иза грудне кости, који не реагује на лекове
Persistent, strong pain behind the sternum that doesn't react to medicines

Ово стање обично мучи ноћу када пацијент осећа јак бол, а палац је црвенкаст.
This condition usually strikes at night, when the sufferer experiences intense pain and their big toe becomes red.

онда постоји јак бол у ткивима.
then there is a strong pain in the tissues.

је позадина његовог прима јак бол.
if the background of his receiving any strong pain.

није баш јак бол после физичке активности.
not very strong pain after physical activity.

осећа јак бол у подручју проблема.
he feels a strong pain in the area of the problem site.

узрокујући прилично јак бол.
causing a rather strong pain.

Након што је откривено зашто постоји јако јак бол, одабран је одговарајући третман.
After it was found out why there is a very strong pain, the appropriate treatment is selected.

осећа јак бол у подручју локације проблематичне области.
he feels a strong pain in the area of the problem site.

но да има јак бол у леђима и врату.
but that she had a severe pain in the back of her neck.

изненада осети јак бол на једини или прстима.
suddenly feel a severe pain on the sole or our fingers.

Ако је постојао јако јак бол, али онда су постали слабији,
If there were very strong pain sensations, but then they became weaker,