ЈАК ОСЕЋАЈ - превод на Енглеском

• strong sense
• strong feeling

Примери коришћења Јак осећај на Српском и њихови преводи на Енглески

Дизајнери морају да имају јак осећај естетског-ока за боје и детаље,
Designers must have a strong sense of the esthetic eye for color

Дизајнери морају да имају јак осећај креативности, естетике,
Designers must possess a strong sense of creativity, aesthetics,

Са вашом пажњом на потребе свих осталих, Либрас нема јак осећај за себе, и на њих може лако утицати други.
With your attention on the needs of everyone else, Libras don't have a strong sense of self, and they can be easily influenced by others.

без осећаја јак осећај глади, изгубите на тежини,
without feeling a strong sense of hunger, lose weight,

имам јак осећај да сам диастасисрецти добио( одвајање од АБС),
I have a strong feeling that I've got diastasisrecti(separation of the abs),

нисам имала тај јак осећај.
I have not had that strong feeling.

они имају јак осећај бриге за њега и могу бити забринути јер напушта живот близанаца.
they have a strong feeling of caring for him and may be worried because he leaves the lives of twins.

Ја сам човек с јаким осећајем за добро и лоше.
I'm a man with a real strong sense of right and wrong.

Голд сјај са јаким осећајем индустријског метала.
Silver luster with A strong sense of industrial metal.

Опремљен са јаким осећајем друштвене одговорности,
Equipped with a strong sense of social responsibility,

Циљ програма је да негује високо обучених професионалаца са глобалном начин размишљања, јаким осећајем за етику, као и способност да позитивно допринесе међународној пословној заједници.
The aim of the program is to cultivate highly skilled professionals with a global mindset, a strong sense of ethics, and the ability to contribute positively to the international business community.

Циљ програма је да негује високо обучених професионалаца са глобалном начин размишљања, јаким осећајем за етику, као и способност да позитивно допринесе међународној пословној заједници.
The goal of the GLP Programme is to cultivate highly skilled professionals who develop a global perspective, a strong sense of ethics, and the ability to contribute positively to the international business community.

Човек једе у два више него на 4- 5 оброка дневно, јер са јаким осећајем глади је тешко контролисати њихов апетит.
A person eats more in two doses than with a 4 to 5-day diet, because with a strong sense of hunger it is difficult to control one's appetite.

је град 34. 000 људи са јаким осећајем посетилаца заједнице и градић шарм привлачи сваке године.
is a city of 34,000 people with a strong sense of community and small-town charm attracting visitors each year.

Он је рекао да се вратио из недавне посете са јаким осећајем да се мора више урадити за" браћу
He said that he had returned from a recent visit with a strong sense that more had to be done for"brothers

Голдцхеер је са јаким осећајем одговорности и мисије да практикују посвећеност купцима,
Goldcheer is with a strong sense of responsibility and mission to practice the commitment to customers,

Са јаким осећајем социјалне правде у својој сржи,
With a strong sense of social justice at its core,

Са јаким осећајем социјалне правде у свом језгру
With a strong sense of social justice at its core

У комбинацији са јаким осећајем за услуге и који се налази у главном граду да Цуа закон о правног образовања искуство које ће вам омогућити да расте и професионално и као појединац.
This combined with a strong sense of service and being located in the nation's capital make CUA Law a legal education experience that will allow you to grow both professionally and as an individual.

Са јаким осећајем социјалне правде у својој сржи,
With a strong sense of social justice at its core,