PIŠE DA - превод на Енглеском

says that
reći da
da kažeš
кажу да
рећи да
говоре да
reci da
tvrde da
се рећи да
кажете да
to reći
writes that
пишу да
написати да
да запишем то
napiši da
да напишемо да
zapiši to
da napišeš
piši tu
zapišite to
reported that
izveštaj koji
извештавају да
наводе да
кажу да
пријављују да
пријавити да
javljaju da
тврде да
izvještaj koji
извјештавају да
states that
држава која
наводе да
стање које
кажу да
тврде да
nalažu da
reći da
стоји да
изјављују да
drzava koja
reads that
прочитати да
pročitaj ovu
čitamo da
pročitajte ovu
procitati taj
прочитах овај
he notes that
said that
reći da
da kažeš
кажу да
рећи да
говоре да
reci da
tvrde da
се рећи да
кажете да
to reći
wrote that
пишу да
написати да
да запишем то
napiši da
да напишемо да
zapiši to
da napišeš
piši tu
zapišite to
say that
reći da
da kažeš
кажу да
рећи да
говоре да
reci da
tvrde da
се рећи да
кажете да
to reći
saying that
reći da
da kažeš
кажу да
рећи да
говоре да
reci da
tvrde da
се рећи да
кажете да
to reći
reports that
izveštaj koji
извештавају да
наводе да
кажу да
пријављују да
пријавити да
javljaju da
тврде да
izvještaj koji
извјештавају да
written that
пишу да
написати да
да запишем то
napiši da
да напишемо да
zapiši to
da napišeš
piši tu
zapišite to

Примери коришћења Piše da на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The Bench Report piše da je Joe bio na steroidima.
The bench report" wrote that they found steroids in joe's system.
Na bedžu piše da si sa Aljaske.
Your name tag says that you're from Alaska.
Blic" piše da je uhapšena G.M.
Daily"Blic" writes that a 33-year-old female G.M.
Stalno piše da su nam sve kartice nejednake.
It just keeps saying that all of our cards are unbalanced.
U dokumentima piše da je Robbie upao u neke nevolje zbog paljenja vatre?
The file said that Robbie got into trouble for starting fires?
U novinama piše da je mrtav.
The papers say that he's dead.
Bloger Genésio Braganza piše da je Papa pružio odličan primer brazilskim političarima.
Blogger Genésio Braganza wrote that the Pope has provided a great example for Brazilian politicians.
Levenstein piše da je bilo nekoliko incidenata… u kampu.
Mr. Levenstein reports that there were a few incidents… at camp.
U kartonu mu piše da je kategorija 1.
His chart says that he's Category 1.
U informatoru, međutim, piše da je sekretarova plata 72. 011 dinara.
In the Information booklet however, writes that the Secretary's salary is 72,011 dinars.
Piše da se, kad dama zanjiše kukovima… tad desi eksplozija!
Its written that when the lady gyrates her hips, then the blast should happen!
Ali, zar ovde ne piše da terapija odvikavanja baš i ne deluje?
But isn't all this just saying that reparative therapy doesn't really work?
U izveštaju piše da su piloti obavili svoju proveru.
That report said that the pilots did their own inspection before takeoff.
U papirima piše da se zvao… Mark Albui.
The papers say that his name was Marc Albouis.
U Bibliji piše da je Bog dobar.
The Bible says that God is good.
U novinama piše da je jedna slonica dobila bebu.
The newspaper writes that one of the elephants had babies.
Dobio je osmerostruku premosnicu. U novinama piše da mu je moja sisa spasila život.
Besides, the Pawnee Sun said that my chest saved his life.
Možeš li Biblijom pokazati gde piše da je nedelja dan za odmor?
Is there, somewhere in the Bible written that Sunday is the day of rest?
U svim knjigama piše da je stroga rutina najvažnija.
All the books say that a strict routine is crucial.
Ali, na vratima piše da je psima zabranjen ulazak!
There is a sign on the gates saying that dogs are prohibited!
Резултате: 511, Време: 0.0501

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески