PIŠEM ZA - превод на Енглеском

• i write for

Примери коришћења Pišem za на Српском и њихови преводи на Енглески

Posebno dok pišem za decu.
Especially when you're writing for children.

To su stihovi pesme koju pišem za Kristinu o ljudskom skeletu.
Those are lyrics to a song I'm writing for Christine about the human skeletal system.

Zato što pišem za ljudska bića, a ne kompjutere.
Write for humans, not computers.

Posebno dok pišem za decu.
Especially when writing for kids.

Ja pišem za ljude, ne za pisce.
I write for women, not for men.

Posebno dok pišem za decu.
Especially when you're writing for kids.

Ja pišem za Web strane sada.
I write for Web sites now.

Ja pišem za kulturni dio novina.
I write for the cultural part of the paper.

Ne pišem za klince.
I' m not writing for kids.

Ja pišem za sebe i možda još šest prijatelja.
I write for myself and maybe my friends.

Ja pišem za jednog gledaoca.
I write for an audience of One.

Ja pišem za tu većinu.
I write for the majority.

Ja pišem za ljude, ne za pisce.
I write for humans, not for computers.

Ja pišem za tu većinu.
I write for me for the most part.

Ja pišem za ljude, ne za pisce.
I write for readers, not for authors.

Ali ja ne pišem za masu.
I'm not trying to write for the masses.

Kada pišem, ja pišem za sebe.
When I journal, I write to myself.

Samostalni mjuzikl koji pišem za Elizabet.
It's a one-woman show I'm writing for Elizabeth.

Kada pišem, ja pišem za sebe.
As I write, I write for myself.

Kada pišem, ja pišem za sebe.
When I write, I write for myself.