POBEDNIČKOG TIMA - превод на Енглеском

• winning team

Примери коришћења Pobedničkog tima на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam oduvek bila u pobedničkom timu.
I've always been on the winning team.

Покушавам прескочити у Брадов победнички тим.
I'm trying to jump over to the winning team Brad.

И овај пут је била у победничком тиму.
This time he is in a winning team.

Тим са највише голова након одређеног временског периода је победнички тим.
The team with the most goals after a set period of time is the winning team.

Ovo nije pobednički tim.
It's not a winning team.

Ovo nije pobednički tim.
This is not a winning team.

Ovo je pobednički tim.
This is a winning team.

Uvek želim da budem u pobedničkom timu.
All I want is to be on the winning team.

Nagrade koje učesnici mogu da osvoje su 15. 000 evra za pobednički tim i 10. 000 evra za drugoplasirani tim u svakoj od naredne 4 kategorije.
The prizes to be won are €15,000 for the winning team and €10,000 for the runner-up in each of these 4 categories.

Он је можда најпознатији по томе што је учествовао у победничком тиму Светског купа 1978. године.[ 1] Од свог пензионисања као играч руководио је многим фудбалским клубовима.
He is perhaps most famous for having been part of the 1978 World Cup winning team.[1] Since his retirement as a player he has managed a number of football clubs.

Сваки победнички тим који је на свој рачун био гравиран на сребрном прстену постављеном на шољу у циљу добијања имена тима и године.[ и].
Each winning team, at its own expense, may have the club name and year engraved on a silver ring fitted on the Cup;

По два члана победничког тима за сваку тему конкурса биће позвани да презентују своја решења у Китоу,
Two members of each winning team for each theme of the competition will be invited to present in Quito,

Сваки победнички тим који је на свој рачун био гравиран на сребрном прстену постављеном на шољу у циљу добијања имена тима
Each winning team to have at their own charge engraved on a silver ring fitted on the cup for the purpose the name of the team

Награде које учесници могу да освоје су 15. 000 евра за победнички тим и 10. 000 евра за другопласирани тим у свакој од наредне 4 категорије.
The prizes to be won are €15,000 for the winning team and €10,000 for the runner-up in each of these 4 categories.

Pobednički tim iz Farjano distrikta osvojio je pušku,
The winning team, from the city's Farjano district, reportedly won a rifle,

нам се придружите и постанете део победничког тима Ер Србије!
become a part of Air Serbia's winning team!

за најбољег играча проглашен је Ендру Ричардсон из победничког тима.
with the best player declared as Andrew Richardson from the winning team.

Топ 10 тимови су награђени са 10 милиона за победнички тим и 1 милион за 10. тим.
Here the Top 10 teams are rewarded with 10 million for the winning team down to 1 million for the 10th placed team..

Trebalo mi je šest godina da od Mercedesa napravio pobednički tim i ostanemo na vrhu.
It took six years to make Mercedes a winning team and keep it at the top.

Следећег дана су сви отишли у центар да дочекају победнички тим и тадашњег премијера.
The following day, again everybody went to the center to meet the winning team and the prime minister at the time.