Примери коришћења Negotiating team на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They have the best negotiating team and they are usually put forward strong arguments,
Они имају најбољи преговарачки тим и они обично износе снажне аргументе,I'm on the negotiating team and was recently nominated for my sixth Carlin Award in physics.
a member of the Kosovo negotiating team, the latest round simply showed more than ever that the chances of reaching a deal are non-existent.
člana kosovskog pregovaračkog tima, najnovija runda jednostavno je pokazala više nego ikada do sada da ne postoje šanse za postizanje dogovora.The Croatian negotiating team is doing a good job
Kevin Afrasiabi, a former adviser to Iran's nuclear negotiating team told RT.
изјавио је за РТ Кевин Афрасиаби, бивши саветник иранског нуклеарног преговарачког тима.while providing a number of recommendations for the Government of Serbia and its negotiating team.
неколико препорука за Владу Србије и њен преговарачки тим.met with representatives of the Serbian negotiating team.
sastao se sa predstavnicima srpskog pregovaračkog tima.Pristina's negotiating team says it will propose an agreement meant to ensure good neighbourly relations with Serbia once Kosovo gains independence.
Pregovarački tim Prištine kaže da će predložiti sporazum sa namerom da se osiguraju dobrosusedski odnosti sa Srbijom, jednom kada Kosovo stekne nezavisnost.not directly as members of the negotiating team.
директно као чланови преговарачког тима.the formation of a new negotiating team.
formiranja novog pregovaračkog tima.Serbia's new negotiating team for the Kosovo status talks will again be chaired by the country's prime minister
Novi pregovarački tim Srbije za razgovore o statusu Kosova ponovo će voditi premijer i predsednik zemlje,designated member of the Negotiating Team will than start necessary procedures to enable such alignment.
именованим чланом Преговарачког тима ће онда започети неопходне процедуре да се такво усклађивање омогући.A day later, Fried was in Pristina to meet with Kosovo leaders and members of the negotiating team.
Dan kasnije, Frid je posetio Prištinu gde se sastao sa kosovskim liderima i članovima pregovaračkog tima.Meanwhile, Kosovo's negotiating team for the status talks plans to present Ahtisaari with a document outlining its main positions.
U međuvremenu, kosovski pregovarački tim za razgovore o statusu planira da predstavi Ahtisariju dokument u kojem su izloženi glavni stavovi designated member of the Negotiating Team.
именованим чланом Преговарачког тима.political director at Serbia's foreign ministry, was named on Friday as the head of the country's negotiating team.
politički direktor srpskog ministarstva inostranih poslova, imenovan u petak za šefa pregovaračkog tima zemlje.Kosovo's negotiating team has agreed to participate in another session of direct talks with Belgrade on cultural heritage in Kosovo, to be held on 11 July in Vienna.
Kosovski pregovarački tim složio se da učestvuje u još jednoj rundi direktnih razgovora sa Beogradom o kulturnom nasleđu na Kosovu koja će biti održana 11. jula u Beču.pro-independence activists associated with the Vetevendosje League called for demonstrations Tuesday against the international community and the Kosovo negotiating team.
aktivisti za nezavisnost povezani sa pokretom Samoopredeljenje pozvali su u utorak na demonstracije protiv međunarodne zajednice i kosovskog pregovaračkog tima.the Kosovo negotiating team is expected to approve a platform on decentralisation drawn up by Local Government Minister Lutfi Haziri.
kosovski pregovarački tim trebalo bi da usvoji platformu o decentralizaciji koju je sastavio ministar za lokalnu samoupravu Lufti Haziri.The second is a picture of the European Union's negotiating team, and there women are twice as many as men- as it was also the case for the US team. .
Na drugoj fotografiji je ceo pregovarački tim Evropske unije i na njoj je dvostruko više žena nego muškaraca. Isti je slučaj bio i sa 
