Примери коришћења Pregovaračkog tima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bio je član pregovaračkog tima Vlade Srbije i učestvovao je u
He was a member of the Government of Serbia's negotiating team and participated in negotiations on the conclusion of the Stabilizationkoji je na čelu pregovaračkog tima, potvrdio je da će izaslaniku UN-a biti dati,« u pisanoj formi, osnovni stavovi kosovske delegacije», uključujući zahtev za nezavisnošću.
who heads the negotiating team, confirmed that the envoy would be given"in writing the principal position of the Kosovo delegation," including a demand for independence.šef srpskog pregovaračkog tima Borislav Stefanović odgovorio je
the head of Belgrade's negotiating team, Borislav Stefanovic, said that theŠefica pregovaračkog tima za pregovore sa EU, Tanja Miščević,
Ms. Tanja Miščević, U međuvremenu, u Zagrebu su u toku razgovori i sastavu pregovaračkog tima, koji će obuhvatiti predstavnike svih parlamentarnih stranaka,
Meanwhile, discussions are under way in Zagreb concerning i o formiranju pregovaračkog tima.
and setting up the negotiating team.Predsednik Komisije razgovarao sa šeficom Pregovaračkog tima SrbijePredsednik Komisije za zaštitu konkurencije dr Miloje Obradović razgovarao je sa šeficom Pregovaračkog tima Srbije za vođenje pregovora o pristupanju Republike Srbije Evropskoj uniji dr Tanjom Miščević.
Commission President Held Talks with šefica Pregovaračkog tima za vođenje pregovora o pristupanju Republike Srbije Evropskoj uniji.
said Tanja Miščević, Chief of the Negotiating team for Serbia's EU accession negotiations.KS i pozvao šefa pregovaračkog tima u dijalogu sa Prištinom Borislava Stefanovića da o tome" kaže istinu".
called on izjavila je danas u Beogradu šefica pregovaračkog tima Srbije u pregovorima o članstvu u EU Tanja Miščević.
said today in Belgrade rekao je Devenport. Šefica pregovaračkog tima Tanja Miščević je rekla da je Srbija na evropski način pokušala da reši problem sa Hrvatskom o zatvaranju granice.
the end of 2015.” Davenport said. Head of Serbian EU Negotiating Team Tanja Miscevic said that Serbia tried to handle the border problem with Croatia in a European way.tri dana u Prištini sastajući se sa članivima kosovskog pregovaračkog tima koji vodi predsednik Ibrahim Rugova,
three days in Pristina, meeting with members of Kosovo's negotiation team, led by President Ibrahim Rugova,Predsednik Thaçi je sa nosiocima Pregovaračkog tima Kosova razgovarao i o neophodnosti nastavljanja koordinacije tokom procesa razgovora
President Thaçi also talked with the heads of the Negotiation Team of Kosovo about the necessity of continuing the coordination during the koji je podržan od strane Pregovaračkog tima Srbije za pristupanje EU
which was accepted by Serbia's Negotiation Team for Accession to the EUČitajući izjavu Ministarstva za evropske integracije i Pregovaračkog tima za vođenje pregovora o pristupanju Srbije Evropskoj uniji,
Having read Naše je da uradimo posao, da dostignemo određeni stepen vrednosti koji će meni- građanki Tanji Miščević, ne šefici pregovaračkog tima- biti ono što zadovoljava moj život u Srbiji 21. veka”, rekla je Miščević na okruglom stolu“
Ours is to do our job, to accomplish a certain level Kako je na sastanku sa predstavnicima 14 organizacija civilnog društva objasnila šefica Pregovaračkog tima za vođenje pregovora o pristupanju Srbije Evropskoj uniji Tanja Miščević,
Tanja Miščević, Tanja Miščević, šefica Pregovaračkog tima za vođenje pregovora o pristupanju Srbije Evropskoj uniji.
Head of the Negotiating Team for Accession predstavnika Vlade, Pregovaračkog tima, diplomatskog kora,
representatives of the Government\, the Negotiating Team\, diplomatic corps\,liokalne samouprave Ana Brnabić, šefica pregovaračkog tima sa EU Tanja Miščević,
Local Self-government Ana Brnabic, Head of Serbia 's EU Negotiating Team Tanja Miscevic,
