POGLED NA ŽIVOT - превод на Енглеском

outlook on life
pogled na život
изгледе о животу
pogled na zivot
gledanje na život
став према животном
став према животу
view of life
pogled na život
shvatanje o životu
pogled na zivot
perspective on life
pogled na život
perspektivu života
look on life
pogled na život

Примери коришћења Pogled na život на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Imate veoma utešan pogled na život.
You have a very insightful view of life.
Ovo je tvoj pogled na život.
This is your outlook on life.
Da li bi to promenilo pogled na život?
Would it change your perspective on life?
samilosniji pogled na život.
more compassionate view of life.
To je koncept koji menja perspektivu i pogled na život.
It changes you perspective and outlook on life.
Zna da ju je ovo iskustvo promenilo i njen pogled na život.
She knows that her experiences changed her perspective on life.
Nesreća je promenila moj pogled na život.
The accident changed my outlook on life.
Znaš, ono u šta veruju, njhov pogled na život.
You know, their belief system, really their outlook on life.
Imate veoma utešan pogled na život.
You have a very good outlook on life.
Uvek ima neki prigovor ili generalno negativan pogled na život.
They often have a poor or negative outlook on life.
Više se isplati imati pozitivan stav i pogled na život.
It is much easier for you to have a positive attitude and outlook on life.
Zapadne vlade često imaju kratkoročan pogled na život.
Players generally have a very short-term outlook on life.
Naš kompletan stav i pogled na život biće promenjeni.
(8) Our whole attitude and outlook upon life will change.
Imam pozitivan pogled na život.
I have positive outlook towards life.
Moj pogled na život bio je drugačiji.
My view on life was different.
Promenili su mi se prioriteti, pogled na život, promenila sam se ja!
My priorities changed, views on life… I have changed!
Imaš filozofski pogled na život.
Have philosophical outlook towards life.
Veoma interesantan pogled na život.
Very interesting outlook of life.
Naš kompletan stav i pogled na život biće promenjeni.
Our whole attitude and outlook upon life will change will.
Svaki naš bliski susret sa smrću menja naš pogled na život.
A near death experience changes our perspective of life.
Резултате: 108, Време: 0.0382

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески