POGREŠAN PRISTUP - превод на Енглеском

• wrong approach
• incorrect approach
• wrong attitude

Примери коришћења Pogrešan pristup на Српском и њихови преводи на Енглески

kaže da je to pogrešan pristup.
but that this is the wrong approach.

unapređenje Kosova imati negativan efekat na ove zemlje, je neracionalan i to je pogrešan pristup.
advancement of Kosovo will have a negative effect on these countries is irrational and a wrong approach.

Kriger je investitorima rekao da je bacanje svih karata na električna vozila pogrešan pristup.
Krueger told investors that putting all the company's“eggs in one basket” on electric vehicles was the wrong approach.

Blokiranje puta ka pridruživanju bio bi pogrešan pristup, s obzirom da je to upravo ono što bi haški begunci
Blocking the road to accession would be the wrong approach because that is exactly what The Hague fugitives and the ultranationalists who

То је фундаментално- погрешан приступ, А ја не могу да га подрже.
It's a-a fundamentally wrong approach, and I can't support it.

Али ово је погрешан приступ и морате знати зашто.
But this is a wrong approach and you have to know why.

Ово је погрешан приступ решавању вашег проблема.
This is the wrong approach to solving your problem.

Много људи не усвоји погрешан приступ када је у питању губљење тежине.
A lot of people take the wrong approach when it comes to losing weight.

То је погрешан приступ, јер бол у ногама може изазвати озбиљну болест.
This is a wrong approach, because leg pain can be the cause of a serious illness.

отварање очију- то је дефинитивно погрешан приступ.
eye-opening- that was definitely the wrong approach.

Разлог за то је погрешан приступ сузбијању корова.
The reason for this is the wrong approach to weed control.

Ово је погрешан приступ, јер је таква ствар као што је прање ствари новорођенчета врло деликатан процес,
This is the wrong approach, because such a thing as washing the things of a newborn is a very delicate process,

Ово је погрешан приступ, јер се под маском мекушке могу сакрити друге болести( велике богиње,
This is the wrong approach, because under the mask of a mollusk other diseases can be hidden(smallpox,

је у основи погрешан приступ, извлачећи новац из пацијента.
it is fundamentally the wrong approach, pulling money out of the patient.

се наводи," упорност Сједињених Држава у овом погрешном приступу" сарадње са курдским милицијама.
denouncing what it called“the persistence of the United States in this erroneous approach” of cooperating with the Kurdish militias.

се наводи," упорност Сједињених Држава у овом погрешном приступу" сарадње са курдским милицијама.
denouncing what it called“the persistence of the United State in this erroneous approach” of cooperating with the Kurdish militias.

Koristi pogrešan pristup.
He's using the wrong technique.

Kakav pogrešan pristup!
What a misguided approach!

Imate potpuno pogrešan pristup.
Your approach is all wrong.

Potpuno pogrešan pristup sportu.
Completely wrong sport.