POGREŠNO DUGME - превод на Енглеском

• wrong button
• wrong buttons

Примери коришћења Pogrešno dugme на Српском и њихови преводи на Енглески

а то је један погрешно дугме, Онда сте у великој невољи.
and it's one wrong button, then you're in big trouble.

Pritisnuo si pogrešno dugme.
You pressed the laser button wrong.

Možda si pritisnula pogrešno dugme?
Maybe you pressed the wrong button?

Mora da sam pritisla pogrešno dugme.
I must've pushed the wrong button.

Greškom smo pritisnuli pogrešno dugme.
We just hit the wrong button by mistake.

Mujo se igrao i stisnuo pogrešno dugme.
I goofed and hit the wrong button.

Oh, izgleda pogrešno dugme.
Oh, I see. It's the wrong button.

Pogrešno dugme. To je moja strana.
Wrong one. That's mine.

Pritisneš pogrešno dugme i ode sve u tri lepe.
Push the wrong button and the whole thing falls to pieces.

sam pritisnuo pogrešno dugme.
I must've pressed the wrong button.

A šta ako pritiso pogrešno dugme u lift i stao na pogrešna vrata?
What if you press the wrong button or enter the wrong price?

A šta ako pritiso pogrešno dugme u lift i stao na pogrešna vrata.
Then at some point I accidentally press the wrong button in the elevator and end up on the wrong floor.

pritisneš li pogrešno dugme i onda… bum!
You push the wrong button on this thing and boom!

Ona pokuša da je iskljuci, ali, pritisnu pogrešno dugme i brujanje se pojača.
She tried to turn it off but pushed the wrong button and the whirring sound increased.

Prošle nedelje je stisnuo pogrešno dugme i koštao je fond 8 miliona$.
Uh, hit the wrong key last week and cost our fund $8 million.

Znam momka iz Scotland Yarda koji je uništio 6 mjeseci rada pritisnuvši pogrešno dugme.
I know a bloke at Scotland Yard who lost six months' work by pressing the wrong button.

Tek tako iz svog postojanja jer je tamo neko pritisnuo pogrešno dugme.
Remember it exists because someone was there to push the button.

Pre tri dana Tobi je stisnuo pogrešno dugme na kompjuteru i ta greška te je koštala 500. 000 dolara?
Threedaysago, Toby hit the wrong button on a computer-- a mistake that cost you, what, $500,000?

onda[ sam pritisnula pogrešno dugme pa je bilo samo H. Haha.].
then I pressed the send button and so it was just H. Haha.

je alarm na uzbunu aktiviran kada je neko pritisnuo pogrešno dugme tokom promene smene.
said the alert was sent when someone hit the wrong button during a shift change.