POGREŠNOM - превод на Енглеском

• wrong
• bad
• incorrect
• false

Примери коришћења Pogrešnom на Српском и њихови преводи на Енглески

Smatram da je Izrael, kao što sam već ranije rekao, na pogrešnom mestu.
As I said earlier I was in a bad place negatively.

Verovatno ideš u pogrešnom pravcu.
You're probably going in the wrong direction.

Nadam se da nisam došla u pogrešnom trenutku.
I hope I didn't come at a bad time.

Kada se parkirate na pogrešnom mestu.
When your car is parked in the wrong place.

Džordž me je uhvatio u pogrešnom trenutku.
George just caught me at a bad time.

Pitanje postavljaš na pogrešnom mestu.
You are asking these questions in the wrong place.

Izgleda da sam Vas uhvatila u pogrešnom trenutku.
I seem to have got you at a bad time.

Kupila je na pogrešnom mestu.
She bought in the wrong location. That simple.

Tražiš me na pogrešnom mestu.
You are looking for me in the wrong place.

Poslao si ga sa pogrešnom identifikacijom.
You sent him over with a bad ID.

Ulizuješ se pogrešnom.
You're kissing the wrong ass.

Rođen u znaku pogrešnom….
Born under a bad sign….

Zajebavaš se sa pogrešnom ženom.
You're messing with the wrong woman.

Možda, ali Tommy ide u pogrešnom pravcu.
Maybe, but Tommy's in a bad direction.

Čini mi se kao da sam hodala u pogrešnom smeru.
Seems I was walking in the wrong direction.

To je više slučaj zlobe u sprezi sa pogrešnom ekonomskom analizom.
Rather, it's a case of meanspiritedness converging with bad economic analysis.

Ne, ne, ne, ja sam ljudi na pogrešnom mestu.
No, no, no, I'm in the wrong place, guys.

Uhvatio si ga u pogrešnom trenutku.
You did catch him at a bad time.

U pogrešnom smo vagonu!
We're on the wrong car!

U pogrešnom je položaju.
He's in the wrong position.