POGREŠNOM TELU - превод на Енглеском

wrong body
pogrešnom telu
pogrešno tijelo

Примери коришћења Pogrešnom telu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Izabrao sam pogrešno telo.
I chose the wrong body.
Сво четворо тврде да су рођени у погрешном телу.
Both of them born in the wrong body.
Рођен сам у погрешном телу.
I am born in wrong body.
Bio bih spreman da zanemarim pogrešno telo, da su dokumenti koje je nosio imali pravo ime na sebi.
I'd be willing to look past the wrong body, if the document it was carrying had the correct name on it.
Они препознају да су рођени у" погрешном телу"; су познате личности које се осећају пуно у кожи супротног пола.
They recognize being born in"the wrong body", they are famous that they were women and they feel full in the skin of the opposite sex.
smo iskopali pogrešno telo.
so we unearthed the wrong body.
сте рођени у погрешном телу, можете се поново родио.
If you were born in the wrong body, you can be born again.
Rođena sam u pogrešnom telu!
I am born in wrong body.
Rođena sam u pogrešnom telu!
Born in the Wrong Body!
Dosta se živelo u pogrešnom telu!
Try living in the wrong body!
Osećala sam da sam zarobljena u pogrešnom telu.
Why did I feel like I was trapped in the wrong body?
Osećaj da ste zarobljeni u pogrešnom telu je strašan.
The overwhelming feeling of being trapped in the wrong body must be just awful.
Oni nisu birali da se rode u pogrešnom telu.
It doesn't mean you were born into the wrong body.
Osećala sam da sam zarobljena u pogrešnom telu.
I felt that I was trapped in the wrong kind of body.
Osećaj da ste zarobljeni u pogrešnom telu je strašan.
Feeling like you are in the wrong body is not comfortable.
Nisam rođena u pogrešnom telu- rođena sam u SVOM telu..
She was not"born in the wrong body"; she was born in her body..
Bio je ubeđen da je žena rođena u pogrešnom telu.
She really believed that she was born in the wrong body.
Nisam rođena u pogrešnom telu- rođena sam u SVOM telu..
I wasn't born in the wrong body; I was born in just the right body..
je žena rođena u pogrešnom telu.
was born in the wrong body.
Osećaj da ste zarobljeni u pogrešnom telu je strašan.
Finding out that you are in the wrong place is scary.
Резултате: 275, Време: 0.0208

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески