POGREŠNOM PRAVCU - превод на Енглеском

wrong direction
pogrešan put
pogrešnom pravcu
pogrešnom smeru
pogrešnom smjeru
pogresnom pravcu
krivom smjeru
pogresnom smeru
pogrešnu stranu
pravom smeru
krivom smeru
wrong way
pogrešan način
pogrešan pravac
pogrešan smer
pogrešnim putem
pogrešno shvatiš
u pogrešnom smjeru
krivi put
u krivom smjeru
loš način
pogrešan nacin
wrong path
pogrešan put
krivom putu
pogrešnom pravcu
pogresan put
pogrešnu stazu
wrong track
pogrešnom putu
pogrešnom tragu
pogrešnom pravcu
pogrešan kolosek
pogrešan trag

Примери коришћења Pogrešnom pravcu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
je Buš vodio zemlju u pogrešnom pravcu.
believe he's taken the country on the wrong track.
stilom roditeljstva koje roditelji pružaju svojoj deci oni njihove mozgove usmeravaju u pogrešnom pravcu i doprinose njihovim izazovima u svakodnevnom životu.
parenting styles that we are providing to our children, we are rewiring their brains in a wrong direction and contributing to their challenges in everyday life.
to još ne znači da ideš u pogrešnom pravcu.
it doesn't mean that you go in a wrong direction.”.
Понекад погрешан правац је бољи.
Sometimes the wrong direction is better.
Gosp." pogrešan pravac", Torandžov.
Mr. wrong way, Toranjo.
иде у погрешном правцу.
is heading in the wrong direction.
Idete pogrešnim pravcem!
You're going the wrong way.
Dobar je smer ali pogrešan pravac.
Good idea but wrong direction.
Idemo pogrešnim pravcem.
Am I going the wrong way?
Европа се креће у потпуно погрешном правцу.
Europe has gone completely in the wrong direction.
Idemo pogrešnim pravcem.
You're going the wrong way.
Идеш у погрешном правцу.
You're going in the wrong direction.
Dobar je smer ali pogrešan pravac.
Right approach but wrong direction.
Ambicija. Ponos. Nezadovoljstvo zato što je život krenuo pogrešnim pravcem.
Ambition, pride, dissatisfaction at a life turned just the wrong way.
Све смо навели на погрешан правац.
Had them all looking in the wrong direction.
Išao si pogrešnim pravcem.
You went the wrong way.
Дете се окреће у погрешном правцу.
A child heading in the wrong direction.
Rekoh ti, izabrao si pogrešan pravac, pogrešan put.
I told you, you took a wrong way, a wrong road.
To je pogrešan pravac.
This is the wrong direction.
To je pogrešan pravac.
It's the wrong way.
Резултате: 461, Време: 0.0397

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески