POGREŠNOM OSOBOM - превод на Енглеском

wrong person
pogrešnu osobu
pogrešne ljude
krivu osobu
pogresnu osobu
prava osoba
wrong man
pogrešnog čoveka
pogrešnu osobu
pogrešnog muškarca
pogresnog coveka
pogrešnog čovjeka
погрешног момка
krivog čovjeka
pogrešnog coveka
pogrešnog tipa
wrong people
pogrešne ljude
pogresnim ljudima
krivim ljudima
pogrešnu osobu
pogresnih ljudi
pogresnim osobama
lošim ljudima
incorrect individual
right person
pravi čovek
prava osoba
prave osobe
na pravu osobu
prava žena
pravi muškarac
odgovarajuću osobu
pravo lice

Примери коришћења Pogrešnom osobom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nemojte ići u kupovinu s pogrešnom osobom.
Don't market to the wrong person.
Jer najgore što možete da uradite u životu jeste da ga provedete sa pogrešnom osobom.
Because the worst thing you can do with your life is to spend it with the wrong person.
veoma glupa greška i možete samo da patite ako ostanete sa pogrešnom osobom.
you are able to just endure should you stick with the incorrect individual.
upustili ste se u vezu sa pogrešnom osobom, kako ne biste bili usamljeni.
you have gotten engaged with the incorrect individual to prevent being single.
Od pogrešne osobe.
From the wrong person.
Oteli ste pogrešnu osobu!
You've abducted the wrong man.
Imaš pogrešnu osobu.
You've got the wrong person.
Izabrali ste pogrešnu osobu u koju ćete se zaljubiti.
You've picked the wrong man to fall in love with.
Ona je prosto bila pogrešna osoba u pravo vreme.
She was the wrong person at the wrong time.
Pitao si pogrešnu osobu.
She asked the wrong people.
Није погрешна особа, погрешан влада.
Not the wrong person, the wrong government.
Vi ste pogrešna osoba za ovaj posao.
You're the wrong man for the job.
Зашто и даље упознате погрешну особу?
Why are you dating the wrong people?
Pitate pogrešnu osobu.
You're asking the wrong person.
Uhvatio si pogrešnu osobu za ovu temu.
You have got the wrong man for the job.
Da ne pošalju u zatvor pogrešnu osobu.
About how it sent the wrong people to prison.
Мислим да је погрешна особа, господине.
I think you have the wrong person, sir.
Pogrešna osoba?
The wrong man?
U velikom zanosu svoje emotivne želje možda upućujete pogrešnoj osobi.
In regards to your feelings about judges, you might be targeting the wrong people.
Najdžel je bio pogrešna osoba za mene.
Nigel was the wrong person for me.
Резултате: 147, Време: 0.0375

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески