POKRENI SE - превод на Енглеском

move
potez
pokret
korak
premjestiti
mrdaj
krenuti
preseliti
pomaknuti
померите
померати
start up
početi
покренути
pokreni se
старт уп
покретање
почињу
poceti
pokrenite
почетак
се покрећу
run
trčanje
trajati
da bežiš
води
покренути
трчати
рун
da trči
раде
beži

Примери коришћења Pokreni se на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pokreni se, Neuter!
Move it, Neuter!
Moto naše kampanje jeste" Pogledaj oko sebe i pokreni se" i mi smo danas upravo ovde u akciji.
The motto of our campaign is“Look around and move” and we are here right now in action.
Pokreni se" koju zajednički sprovode Delegacija EU u Srbiji
Move”, jointly implemented by the EU Delegation to Serbia
Dok čekate rezultate konkursa, video o podržanim klijentima kroz program„ Pokreni se za posao“ u RTS-ovoj emisiji„ Moj heroj“ možete pogledati ovde.
While waiting for the results of the competition, a video about the supported clients through the program"Start Up for Your Business” in the RTS(National Television Service)"My Hero" can be viewed here.
samo tad, pokreni se i kreni u izvršavanje.
only then, move on and execute.
Kroz program„ Pokreni se za posao“ Siniša je dobio je alate za proizvodnju sušara
Through the program"Start Up for Your Business," Sinisa got the tools for the production of solar dryers
Pokreni se Čarobnjak za izvoz u programu Outlook Uslužni program*- Ако желите да се извоз ставки из Дефаулт Оутлоок профил, можете прескочити кораке 2 i 3.
Run the Outlook Export Wizard utility*- If you wish to export items from default Outlook profile, you may skip steps 2 and 3.
Konkurs za 6 ciklus nacionalnog programa„ Pokreni se za posao“ zvanično je zatvoren.
The open call for the 6 cycles of the national program"Start Up for Your Business" is officially closed.
prednji deo mozga joj govori" Pokreni se", ali vizuelni odgovor koji dobija kaže" Ne".
the front of the brain, saying,"Move," but it's getting visual feedback saying,"No.".
Kroz program„ Pokreni se za posao“ koji sprovodi ENECA već 7 godina za redom,
Through the program"Start Up for Your Business," implemented by ENECA for 7 years in a row,
Trenutno je u toku peti ciklus programa„ Pokreni se za posao“ i juna meseca predstavićemo još 100 novih podržanih,
Fifth cycle program of the program"Start Up for Your Business” is currently ongoing and in June we will present another 100 new supported
Ovo je Zemlja za nas- pokreni se za životnu sredinu!
This Earth Belongs to All of Us- Move on for the Environment!
Ovo je Zemlja za nas- pokreni se za životnu sredinu!
This Earth Belongs to All of Us- Move on for the Environment!
Preduzetnike podržane kroz program„ Pokreni se za posao“ i njihove priče možete pratiti u epizodama u okviru serijala„ Uposli se“ koja se emituje na TV Zona Plus
You can follow entrepreneurs supported through the program"Start Up for Your Business" and their stories in the episodes of the series"Uposli se" which is broadcasted on TV Zone Plus or on their website(link
predstavila je nacionalni program„ Pokreni se za posao.“.
presented the national program"Start Up for Your Business.".
ustani i pokreni se" koju će voditi Džin Linehan, učesnica programa razmene
Get Up and Move" which will be moderated by Ms. Jean Linehan,
Pokrenite se sada!
Move along, now!
Ovo leto je puno novih iznenađenja, pokrenite se.
There are plenty of things to do this summer so, get started!
Izađite na svež vazduh i pokrenite se.
Get some fresh air and move.
Uradite nešto, bilo šta, ali pokrenite se.
Do anything, but get started.
Резултате: 46, Време: 0.0424

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески