Примери коришћења Pokusavajuci на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pokusavajuci da sam sebe ugrizem za lakat.
Meskoljio se, pokusavajuci da se udobno smesti.
Vlada je dolazila po njega, pokusavajuci da dobije dete.
The government was coming for him, trying to get the child.Koracao sam okolo pokusavajuci da pronadjem svoj plen.
I was walking around trying to find my own spot.Svi su dobili 100 utakmica pokusavajuci da postanu trostruki sampioni.
They've all won 100 games trying to become a three-time winner with this group.MarIon je upravljala cudnom napravom pokusavajuci da svakog zaplasi zauvek.
Marlon operated that contraption trying to scare everyone away once and for all.Jato se okrece i uvrce, pokusavajuci da izbegne opasnost.
The shoal twists and turns, trying to escape the surface dangers.slobodno umrite pokusavajuci.
you're welcome to die trying.A onda sam proveo poslednjih 35 godina pokusavajuci da je srusim.
And I spent the last 35 years trying to tear it down.Familije se okupljaju, pokusavajuci da shvate sta da urade.
The families are meeting, trying to figure out what to do.Pokusavajuci da napravim zurku kao razmazene devojke sa MTV-a.
Ona radi ono sto joj srce kaze- pokusavajuci da te zastiti.
She's doing what her hearts tell her- trying to protect you.Bila sam usamljena pokusavajuci da sprecim da se kraljevstvo raspadne.
I have been alone, trying to keep the realm from falling apart.Nesto ubija devojke sirom sveta, pokusavajuci da iskoreni liniju ubica.
Something's killing girls all over the world, trying to end the slayer line.Bio je u svom dzipu citajuci novine, pokusavajuci da ostane anoniman.
He was in his jeep reading his newspaper trying to be anonymous.Stojim na ostacima svog palog bratstva pokusavajuci da nemam napad straha.
Standing in the remains of my fallen brethren trying not to have an anxiety attack.Citas i ucis cijeli dan, pokusavajuci otjerati dosadu.
You read and study all the day, determined to keep the boredom away.O' Grady na njemu kao pitbul pokusavajuci da nesto ucini.
O'grady on him like a pit bull, trying to make something happen.Proveo sam pola noci pokusavajuci da smislim kako to da resim.
I spent half the night trying to figure out how to do this.Vecinu vremena provodim pokusavajuci da ne budem uhapsen pod laznim optuzbama.
