POLA LJUDI - превод на Енглеском

• half the people
• half the men
• half human

Примери коришћења Pola ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

Prošetajte hodnicima MIT-ja, i pola ljudi koji vidite ima Aspergerov sindrom.
Walk down the halls of MIT, and half the people you see have Asperger's syndrome.".

Samo pola ljudi prodje?
Only half the people pass?

Martine, pola ljudi u tom kraju je tu nelegalno.
Martin, half the people in this area are illegal.

Verovatno je pola ljudi ovde poklopac.
Probably half the people here are in on the gag.

Dobrodošli u L. A., pola ljudi u ovom gradu je ilegalno ovde.
Welcome to Los Angeles, half the people in the city are illegal.

Ubijao je Wraithe koji su se hranili i pola ljudi koji su ga uzeli.
It also killed the feeding wraith, and half the people who took it.

Zmajevi bi ubili tebe, mene i pola ljudi ovde.
The Dragons would have killed you, me, and half the people on this inlet.

Tamo je namanje pola ljudi radioaktivno.
Half the people there are radioactive.

Ej bre pola ljudi.
So half the people.

Pola ljudi koji ovde lupetaju nisu ni odgledali show.
Half of the people who have misjudged our show haven't even seen our show.

Bili su pola ljudi, pola majmuni.
They were half man, half monkey.

To su pola ljudi, pola životinje!
They're half man and half animal!

Pola ljudi je već otišlo.
Half of the people are gone.

Da, ali pola ljudi govore da je u pravu.
Yeah but half of the people are saying he's right.

Da, ali pola ljudi govori da je u krivu.
Yeah, but half of the people is saying he's wrong.

Znam pola ljudi tu.
I know half of the people there.

Dobar kandidat gubi izbore, jer pola ljudi ne glasa.
A good candidate loses election because half of the people don't vote.

Sada smo imali referendum u Mađarskoj, izašlo je manje od pola ljudi.
Once there was a break we had less than half of the people left.

Posle nužde manje od pola ljudi pere ruke.
Less than half of the people in the room raise their hands.

Hell, pola ljudi u ovom gradu bi vjerojatno prerezao vlastite grla za zaštitu Elena Gilbert.
Hell, half the people in this town would probably slit their own throats to protect Elena Gilbert.