POLITIČKA ELITA - превод на Енглеском

• political elite
• political elites

Примери коришћења Politička elita на Српском и њихови преводи на Енглески

Изгледа да немачка политичка елита подржава санкције против Русије.
A: The German political elite seems to support those sanctions against Russia.

Zemlje vode političke elite koje daju prednost saradnji umesto sukobima.
Political elites that give precedence to co-operation over confrontation are leading the countries.

Међутим, аустроугарска политичка елита никада није озбиљно схватала опасност од југословенске државе.
However, Austria-Hungary's political elite never took the threat of a South Slav state very seriously.

Imam dovoljno hrabrosti da postavim političkim elitama u Evropi pitanje: Kuda idete?
We have the courage to ask the political elites in Europe: where are you heading, Europe?

Америчке политичке елите се праве да то не примећују.
The US political elite just doesn't get it.

Političke elite su obećale da će„ reforme“ doneti veliki prosperitet.
Political elites promised that‘reform' would bring unprecedented prosperity.

Међутим, многе политичке елите Старог и Новог Света не деле такво мишљење.
However the rich and former political elite don't share that view.

Имам довољно храбрости да поставим политичким елитама у Европи питање: Kуда идете?
We have the courage to ask the political elites in Europe: where are you heading, Europe?

Међутим, ни једна политичка елита не постоји у вакууму, већ само у друштву.
However, any political elite does not exist in a vacuum, but in society.

Političke elite su uvek u naše ime donosile odluku.
Political elites have almost always set the agenda in our elections.

Део америчке политичке елите, активно се противио ратификацији већ потписаног ТПП споразума.
Part of the American political elite actively opposes the ratification of the TPP agreement.

А њихова политичка елита себе назива цивилизованом!
And our political elites call themselves civilized!

То посебно вреди за политичку елиту.
Dangerous to the political elite.

Građani ne veruju političkim elitama u Evropi, ali još više na Zapadnom Balkanu.
Citizens distrust the political elites in Europe, and even more in the Western Balkans.

Развила се номенклатурна политичка елита.
The nomenklatura political elite developed.

Политичке елите које су се.
Have all the political elites that are.

То све зависи од политичких елита.
Everything depends on the political elite now.

Sprega Vatikana i svetske političke elite u gospodarenju svetom.
Authoritarianism and Political Elites in the Arab World.

И то је тачно за ту политичку елиту.
That's true of the political elite.

помажемо људима, а не политичким елитама.
not the political elites.