POLITIČKA ODLUKA - превод на Енглеском

• political decision
• political solution
• political choice

Примери коришћења Politička odluka на Српском и њихови преводи на Енглески

Eventualna zabrana rada trgovinskih objekata nedeljom ne sme biti politička odluka već rezultat dijaloga o traženju najboljeg rešenja,
The eventual Sunday work ban must not be a political decision, but the result of a dialogue on finding the best solution,

Srećom, za aktuelne donosioce političkih odluka- nije.
Thankfully for the current political decision makers, it wasn't.

Ово је била политичка одлука, исто као и сам напад.
This was a political decision and also a personal one.

Године када га се мења новом политичком одлуком у НК Ријека.
When it changes the new political decision in NK Rijeka.

Тај свој став назвала је„ политичком одлуком“.
Tai called it a“political decision”.

Значи ли то да је политичка одлука већ донета?
But hasn't that political decision been made already?

SETimes: Reciprocitet u trgovinskim odnosima sa Srbijom u velikoj meri se smatra političkom odlukom.
SETimes: Reciprocity in trade relations with Serbia is widely seen as a political decision.

То је политичка одлука.
It's a political decision.

Ово је и даље политичка одлука.
This is still a political decision.

O tome je potrebno da donesemo jasnu političku odluku“.
That would require a political decision.”.

То је била политичка одлука.
It was a political decision.

То је један политички процес и политичка одлука.
That is a policy choice and a political decision.

( е) потписивати петиције које би могле имати утицаја на неку политичку одлуку.
(e) signing petitions that may influence a political decision.

То је један политички процес и политичка одлука.
This will be a political discussion and a political decision.

Ово превазлази домен техничке експертизе и захтева политичку одлуку.
This goes beyond the scope of technical expertise and requires a political decision.

Косова, ово је политичка одлука.
Mr Geffen: That is a political decision.

Оно није производ политичке одлуке.
Production is not a political decision.

Policija ne učestvuje u donošenju političkih odluka.
Police do not make policy decisions.

Bilo me je sramota od političkih odluka mojih pretpostavljenih.
I was ashamed of the political decisions of my superiors.

Georgievski je ukazao da su političke odluke ključne za prijem u NATO.
Georgievski suggested that political decisions are the key to acceptance in NATO.