POMENUO JE - превод на Енглеском

• he mentioned
• he said

Примери коришћења Pomenuo je на Српском и њихови преводи на Енглески

Erik Šmidt, izvršni direktor Google-a, pomenuo je zapanjujući statistički podatak.
Eric Schmidt-CEO of Google, mentioned an astounding statistic.

Poslednji put kad je bio kuci, pomenuo je da se bliži optužbama.
Last time he was home, he mentioned he was getting closer to indictments.

Pomenuo je da ide na majčin grob. Hteo je
Last night he mentioned he was visiting his mother's grave,

Kad je dr Avery bio ovde pomenuo je da treba opet da se udubim u svoje istraživanje.
When Dr. Avery was here, he did mention that I needed to dive back into my research.

godine jedan od većih donatora organizacije charity: water pomenuo je da bi želeo da povede svoju devetogodišnju kćerku na put u Afriku.
major donor to charity: water mentioned that he wanted to take his nine year-old daughter on a trip to Africa.

Ministar industrije i trgovine Lutfi Zarku pomenuo je u ponedeljak( 15. septembra)
Trade and Industry Minister Lutfi Zharku mentioned low taxes

Lukin, koji je šef Katedre za međunarodne odnose na Višoj školi za ekonomiju u Moskvi, pomenuo je da neki u Rusiji tvrde da se Moskva
Lukin, head of the Department of International Relations at the Moscow-based Higher School of Economics, mentioned that some in Russia have claimed that Moscow

Заправо, поменуо је музеј пре неки дан.
As a matter of fact, he mentioned the museum the other day.

Поменуо је у порукама како бринеш о њему.
He mentioned in his messages how you've been caring for him.

Поменуо је како би могли бити корисни кредитни кредити градитељима кроз Селф Лендер.
He mentioned how helpful credit-builder loans through Self Lender could be.

Али поменуо је име, Јури.
But he mentioned a name. Yuri.

Поменуо је милионе.
But he mentioned millions.

Поменуо је борбу против заједничких изазова безбедности, попут тероризма.
He mentioned the fight against common challenges to security such as terrorism.

Поменуо је случај Клатлер.
He mentioned the Clutter case.

Злато, с друге стране, поменуо је 114 пута.
Gold, on the other hand… he mentioned 114 times.

Pomenuo sam i Hanibalove ljubavnice.
I mention Hannibal's mistresses.

Pomenuo sam kako je dobro ovde?
I mention what a good time I was having?

Problem zaista nije veliki, pomenuo sam to uzgred.
Not a big deal really, but I thought I mention it.

Pomenuli ste neku tajnu sobu?
You said something about a secret room?

Izvinite, pomenuli ste…?
Sorry, you were saying?