PONIŠTAVA - превод на Енглеском

• cancels
• negates
• nullifies
• invalidates
• annuls
• voids
• is undoing

Примери коришћења Poništava на Српском и њихови преводи на Енглески

Kamilo poništava te druge tipove.
Camillo cancels out those other types.

Lažima čovek poništava svoje dostojanstvo kao čoveka.- Imanuel Kant.
By a lie, a man… annihilates his dignity as a man.- Immanuel Kant.

To nekako poništava svrhu naše profesije, zar ne?
It kind of defeats the purpose with our profession, don't you think?

To poništava svaku potrebu za" gospodine".
That cancels out the need for any"sirs.".

Posao nauke nije da dokazuje ili poništava Boga.
Science does not seek to prove or disprove God.

Posao nauke nije da dokazuje ili poništava Boga.
Science is not about proving or disproving God's existence.

Posao nauke nije da dokazuje ili poništava Boga.
Science is not the effort to prove or disprove God.

Nadamo se da je sad programiran da odašilje naboj koji poništava efekt.
We're hoping it's now programmed to emit a charge that reverses the effect.

Posao nauke nije da dokazuje ili poništava Boga.
Science is not out to prove or disprove God.

Ako za sat vremena dva puta skidamo kletvu, to poništava prvo skidanje.
If we jinx-back a second time within the hour, it cancels out the first jinx-back.

Posao nauke nije da dokazuje ili poništava Boga.
And science isn't in the business of proving or disproving God.

Poseduje mikrofon koji poništava buku.
It comes with a microphone which cancels out noise.

To poništava.
That defeats the-.

Suština siromaštva", pisao je," je u tome što ono poništava budućnost.".
The essence of poverty," he wrote back then, is that it"annihilates the future.".

Svakako, ali Tibolt poništava Kapo Fero.
Naturally, but I find that Thibault cancels out Capo Ferro.

Posao nauke nije da dokazuje ili poništava Boga.
Science does not prove or disprove God.

Poništava magiju onome ko prvi zagine.
It nullifies the magic of the first one who crosses it..

Poništava energiju napajanja prstena Zelenih Lantera.
It nullifies the energy of a Green Lantern Power Ring.

Dana 29. jula 2027 zakon će stupiti na snagu- koja poništava imunitet ljudskog tela.
On 29 July 2027 the law will come into force- which cancels the human body's immunity.

Misle da pisanje crvenim mastilom poništava deo ugovora sa kojim se ne slažu.
They think writing in red ink nullifies part of the contracts that they don't agree with.