PONOVO SMO - превод на Енглеском

• we're back
• we are again
• we are back
• we were back
• we have once again

Примери коришћења Ponovo smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, ponovo smo zajedno.
Yeah, we're back together.

Slušaj, Sally, ponovo smo zajedno.
Look, Sally, we're back.

Godina je 1964. i ponovo smo u Belovim laboratorijama.
It's 1964, and we're back at Bell Labs.

Međutim, ponovo smo iznenađeni.
And again we are surprised.

Radi me što ponovo smo loši.
Remind us again we are bad.

Ja sam Džim Mekej i ponovo smo u Lejk Plesidu u državi Njujork.
I'm Jim McKay, and we're back again live in Lake Placid, New York.

Ponovo smo tu.
We're back again.

Ponovo smo donosili inovacije na tržište telekomunikacija, u kojima uživa naših,
We have once again brought innovations into the telecommunications market for the benefit of our customers,

Ponovo smo uputili jasnu poruku da se nasilje ne može tolerisati je ministarka.">
We have once again sent a clear message that violence cannot be tolerated

Поново смо на реду.
We're back on.

Да, поново смо ударили у основе.
We are back off base again.

Поново смо у Етиопији и данас имамо врло посебну конструкцију….
We're back in Ethiopia and today we have a very special construction….

После седамнаест година поново смо на истом месту.
Eighteen months later and we are back to that same place.

Поново смо у послу.
We're back in business.

Поново смо у стању хладног рата.
We are back in a cold war.

Дек, поново смо у послу и не бисмо то успели без тебе.
Dec, we're back in business and we couldn't have done it without you.

После седамнаест година поново смо на истом месту.
Seventy years later we are back in the same place.

И поново смо на правој.
And we're back on the line again.

Захваљујући пасу Свете Марије у седмом инингу, Поново смо у трци.
Thanks to a Hail Mary pass in the seventh inning, we are back in the race.

Možeš ponovo biti heroj, a ne gubitnik.
You can again be a hero, not a loser.