Примери коришћења Popravni dom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Je li to nešto kao popravni dom?
Odvratno, miriše na popravni dom.
Disgusting. That stench of reformatory.Bolje nego popravni dom.
That's better numbers than juvie.Pošaljite ga u popravni dom.
Send him to the reformatory.Njemu se ništa nije dogodilo, a ja sam otišla u popravni dom.
Nothing happened to him. I went to juvie.Colin ce biti poslan u popravni dom.
Colin would be sent to a reformatory.Piše da klinac nije otišao u popravni dom.
It said the kid never went to juvie.I moj klijent je otišao s ocem danas umesto u popravni dom.
So my client got to go home to his father today instead of juvie.Pa… zašto su te uopšte poslali u popravni dom?
So… why did they send you to juvie anyway?Vaša Visosti, molim vas de ne šaljete mog sina u popravni dom.
Your Honor, please don't send my son to juvie.Mogla bi da ideš u popravni dom.
You could go to juvie.Ali oni su mi rekli da me šalju u popravni dom.
But they said… they said they were sending me to juvie.Dospeo je u popravni dom zbog napada prošlog meseca.
Uh, he was thrown in juvie hall for assault last month.Popravni dom.
Juvie hall.G- din Hensdejl je prvi put u popravni dom ušao kada je uhapšen sa 11 godina zbog bacanja kamena u napuštenoj zgradi.
Mr. Hensdale first entered into juvie when he was arrested at the age of 11 for throwing a rock into an abandoned building.Basile, a ne popravni dom. I moglo bi da pomogne ako bi imao malo ljubaznosti. Samo malkice.
not a borstal, and it might help business if you could have a little more courtesy.pozovem tvog popravnog policajca i da te odmah vratim u popravni dom.
I could call your probation officer and send you back to juvie right now.Pa, prvo će te poslati u popravni dom a onda ćeš vremenom moći da se vratiš kod Lori?
Well, first, they'd send you to a juvenile facility, and then you'd be able to go back to Lori's eventually.(scoffs) Eventually?budeš otišao u KC ili popravni dom, moći ćemo da te zajebavamo, i to ćemo raditi.
once you've been to a DC or borstal, we can screw you-and we will.Otišao je u popravni dom, za decu, i to su sve informacije koje imam o njemu.
He went to a juvenile facility, for kids, and that's all the information I got on him.
