Примери коришћења Correctional facility на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In 1970, the most violent prison rebellion to ever happen in the US took place at the Attica State Correctional Facility in NYC.
У 1970. години најневероватнија побуна затвореника у Сједињеним Америчким Државама догодила се у Казнено поправном заводу Атике у Њујорку.Dear Martin, I resign as Warden of Oswald State Correctional Facility, effective as soon as a replacement can be found.
Dragi Martine, dajem ostavku na mesto upravnika Popravne Ustanove Osvald, efektivnu cim mi pronadjete zamenu".Having escaped from the Women's Correctional Facility outside Los Angeles a mere six days ago, Morton is suspected to be armed.
Pobegla je iz popravne ustanove za zene na ulicama LA je vec sest dana, sumnjamo da je naoruzana.At the age of 21, I was in a maximum-security prison called Elmira Correctional Facility.
U svojoj 21. godini bio sam u zatvoru sa maksimalnim obezbeđenjem koji se nazivao Popravna ustanova Elmira.was released today from the Parker Correctional Facility for Women.
puštena je danas iz Popravne Ustanove Za Žene" Parker".WYAT has just received word that convicted murderer Moses Deyell has died in an attempted escape while being temporarily transferred from the Oswald Correctional Facility to Benchley Memorial Hospital.
Stanica WYAT je upravo saznala da je osudjeni ubica Mozes Dajel poginuo prilikom pokušaja bekstva dok je privremeno premeštan iz Popravne Ustanove Osvald u bolnicu Bencli Memorial.The Dhamma Brothers is a documentary film released in 2007 about a prison meditation program at Donaldson Correctional Facility near Bessemer, Alabama.
The Dhamma Brothers је документарни филм објављен 2007. о програму Випассана медитације у затворској установи„ Доналдсон“ у Алабами.The Dhamma Brothers is a documentary film released in 2007 about a prison Vipassana meditation program at Donaldson Correctional Facility in Bessemer, Alabama.
The Dhamma Brothers је документарни филм објављен 2007. о програму Випассана медитације у затворској установи„ Доналдсон“ у Алабами.The Dhamma Brothers is a documentary film on prison meditation program at Donaldson Correctional Facility in Bessemer, Alabama.
је документарни филм објављен 2007. о програму Випассана медитације у затворској установи„ Доналдсон“ у Алабами.because I was only allowed in the library one hour per day at the San Vicente correctional facility while serving a sentence of 25 to life.
znam to jer mi je bilo dopušteno u knjižnicu jedan sat dnevno u San Vicente popravnoj ustanovi dok sam služio kaznu od minimalno 25 godina.declared the four-year-old capital punishment law to be unconstitutional based on the case of an inmate at the Oswald Correctional Facility who asked to be stoned to death.
glasanjem 5 prema 4, proglasio je cetvorogodišnji zakon o najstrožoj kazni za neustavan, zasnovan na slucaju zatvorenika u Popravnoj Ustanovi Osvald koji je tražio da bude kamenovan.built in line with EU standards NewsIn Pancevo, a new penal and correctional facility has been opened, one of the
грађен по европским стандардима ВeстиУ Панчеву је отворен нови Казнено-поправни завод, један од најмодернијих затвора затвореног типа у Србији,we are relocating it," the Minister said. The correctional facility comprises ten buildings- two of them house convicts,
сада се он измешта”, нагласила је министарка. Овај Казнено-поправни завод састоји се од 10 зграда- две за смештај осуђеника,We have the finest, most modern correctional facilities anywhere in the country.
Imamo najbolje, najsavremenije popravne ustanove nego bilo gde drugde u zemlji.Employees at correctional facilities perform correctional work regardless of their specific occupation.
Запослени у поправним установама врше Our video solutions for correctional facilities will help you overcome them by offering.
Naša video rešenja za kazneno-popravne ustanove pomoći će vam u prevazilaženju ovih izazova nudeći.have promised a re-evaluation of their policy… for correctional facilities nationwide.
obecao ponovnu procenu njihove politike za popravne ustanove širom zemlje.The company operates pay telephones in correctional facilities and is accused of sending unwanted automated messages to 1.8 million people.
Компанија послује са платним телефоном у казнено-поправним установама и оптужује се да шаље нежељене аутоматизоване поруке на 1, 8 милиона људи.Macedonia's government began renovating the country's correctional facilities to address criticism from domestic
Makedonska vlada počela je da renovira kazneno-popravne ustanove, reagujući na kritike lokalnihI have served in many correctional facilities, but what he didn't say was that,
Radio sam u mnogim popravnim ustanovama, ali ono što nije rekao je
