Examples of using Correctional facility in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
operate such centres at every juvenile correctional facility.
gérer de tels centres dans chaque établissement pénitentiaire pour mineurs.A smaller correctional facility was built a mile away in Moundsville to serve as a regional jail.
Un centre correctionnel plus petit fut construit à Moundsville, à un mile de là, pour faire office de prison du comté.Saint-Clair was charged for shooting at him and spent 10 years in the Bedford Hills Correctional Facility for Women in New York.
Smith fut inculpée pour huit ans à la Bedford Hills Correctional Facility for Women pour avoir tiré sur Makeeda Barnes-Joseph dans l'abdomen.A person incarcerated in a Québec correctional facility must obey certain rules designed to foster a safe and orderly living environment.
Une personne incarcérée dans un établissement de détention du Québec doit respecter certaines règles afin She was transferred to another correctional facility where she was not given her medication.
Elle est transférée dans un autre établissement de détention où sa médication ne lui est pas remise.
The detained person is held in a correctional facility, in a section different than those where persons detained pending trial or convicts are held.
La personne détenue est incarcérée dans un centre pénitentiaire, dans une autre section que les personnes en attente de jugement ou les condamnés.was sent to the Nassau County Correctional Facility on Long Island for seven months.
est envoyé au Nassau County Correctional Facility à Long Island pour sept mois.They take no prisoners… because they are prisoners… at the Orange County Correctional Facility L.I.T. E.
Elles ne font pas de prisonnières… car ce sont des prisonnières… au Centre Correctionnel d'Orange County.The first correctional facility where the woman was incarcerated gave her the medication as planned.
Le premier établissement de détention où la dame est incarcérée lui remet, comme prévu, sa médication.He died while serving this sentence at the Great Meadow Correctional Facility in Comstock, New York.
Hameed est mort en prison, à la Great Meadow Correctional Facility(en), à Comstock New York.Europe's largest correctional facility.
le plus grand centre pénitentiaire d'Europe.the court sentences you to seven-to-ten years in a women's correctional facility.
one Cultural Support Worker at Manitoba's correctional facility for women.
une agente de soutien aux activités culturelles travaillent au centre correctionnel pour femmes du Manitoba.When he was admitted to the correctional facility, a citizen was put in isolation for his own safety because he was a suicide risk.
À son arrivée dans un établissement de détention, un citoyen est placé en isolement pour sa protection, car il présente un risque suicidaire.Tōkyō Kōchisho) is a correctional facility in Katsushika, Tokyo.
est un centre pénitentiaire situé dans l'arrondissement Katsushika à Tokyo.the Central Nova Scotia Correctional Facility and the East Coast Forensic Hospital.
le Central Nova Scotia Correctional Facility et l'East Coast Forensic Hospital.The death sentence of Lemuel Idzik, convicted of killing a fellow inmate at the Oswald Correctional Facility, was overturned today.
La condamnation à mort de Lemuel Idzik, reconnu coupable du meurtre d'un co-détenu au pénitencier de Oswald a été annulée aujourd'hui.uh… I ended up at the Framingham Correctional Facility for Women.
euh… j'ai fini au centre correctionnel pour femmes de Framingham.In 2007 the Law on the execution of the penalty of deprivation of liberty outside a correctional facility through a system of electronic supervision was passed.
En 2007, la Loi sur l'exécution des peines privatives de liberté hors établissement carcéral grâce à un système de placement sous surveillance électronique a été adoptée.CRHP Function Type CRHP Definition Correctional Facility A building or complex in which offenders are confined.
Type fonctionnel du RCLP Définition du RCLP Établissement de correction Bâtiment ou complexe abritant des contrevenants.
