PORODIČNA FIRMA - превод на Енглеском

family company
porodična firma
porodična kompanija
obiteljska kompanija
family business
obiteljski posao
porodični biznis
породични посао
porodična firma
porodicni posao
obiteljski biznis
porodicni biznis
obiteljska stvar
porodična stvar
породичним предузећима
family firm
porodična firma
family-owned business
porodičnog preduzeća
porodična firma
family-owned company
породична компанија
porodična firma

Примери коришћења Porodična firma на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kao porodična firma, koja je već više od dve decenije prisutna na domaćem tržištu,
As a family business that has been present in the domestic market for more than 2 decades,
Прелазак са породичне фирме у пословну породицу може донети пуно неизвесности.
Transitioning from a family business to a business family can bring a lot of uncertainty.
ДИС је породична фирма, са дугом традицијом у трговини.
DIS is a family company with a long tradition in trade.
Породична фирма све ми плаћа.
My family business pays for everything.
Мермери Гранити- Шоле је породична фирма основана 1980. године са седиштем у Белосавцима.
Marble Granite- Sole is a family company founded in 1980 with headquarters in Belosavci.
Студији су породична фирма која послује у складу са одредбама ЕОТ.
The studios are a family business that operates in accordance with the provisions of EOT.
Мислим, сервис је-је породична фирма, врста, претпостављам.
I mean, service is-is the family business, kind of, I guess.
Сви су били ангажовани у породичној фирми.
All were involved in the family business.
Oduvek sam znala da ću raditi u našoj porodičnoj firmi.
I always knew I wanted to be in our family business.
Udata je i radi sa mužem u porodičnoj firmi.
He gets married and worked in a family business.
Успешан је адвокат који ради у породичној фирми.
Her husband is a successful Lawyer working in the Family business.
Preko 90% privrednih društava su porodične firme, ako gledamo ovu definiciju.
Over 90% of businesses worldwide are family businesses, so we are told.
Šta nas uče porodične firme?
What can TV's family businesses teach us?
Preko 90 procenata srednjih preduzeća predstavljaju porodične firme.
More than 90% of American businesses are family businesses.
Preko 90 procenata srednjih preduzeća predstavljaju porodične firme.
Over 90% of farms are family businesses.
Тхе прелазак из породичне фирме у пословну породицу није увек оно што очекују многи предузетници или власници породичних предузећа.
The transition from a family business to a business family is not always one that is anticipated by many entrepreneurs or family business owners.
Za HiPP kao porodičnu firmu srednje veličine, odgovorno i društveno upravljanje su takođe osnova za održive poslovne aktivnosti.
For HiPP as a middle-sized family business, responsible and social management are also the foundation for sustainable business activities.
То је породична фирма коју Наталија и њен муж Владислав Фиљов држе још од 1990-их.
S7 is a family company that Natalia and her husband Vladislav Filev have owned since the 1990s.
Буллеид се придружио породичној фирми, али 1881. године, али је убрзо отишао
Bulleid joined the family firm but in 1881 but soon left to study at the Marylebone
Ми смо породична фирма средње величине која производи укусну месо и кобасице на КСНУМКС локацијама и продаје.
We are a medium-sized family business which produces delicious meat and sausages at 3 locations and sold.
Резултате: 57, Време: 0.0382

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески