POSEBAN IZAZOV - превод на Енглеском

• particular challenge
• special challenge
• especially challenging

Примери коришћења Poseban izazov на Српском и њихови преводи на Енглески

Svaka koreografija ima svoje posebne izazove.
Each sculpture has special challenges.

Вриједан квалитет који ће помоћи да се откаже овај посебан изазов је што се тастер налази поред сваке корекције.
A valuable quality that will help cancel that this particular challenge is that the button located beside each and every correction.

Последњи пут сам изашла из рециклираних трака од памука- што је био посебан изазов јер су памучне траке мало лакше радити,
Last time I got out of the recycled cotton strips- which was a special challenge because the cotton strips are a little easier to work with,

Посебан изазов представљаће уређење плата у јавним предузећима,
A special challenge lies in regulating salaries in public enterprises,

Борба за боље друштво у својој отаџбини увек је представљала ризик, али и посебан изазов.
The struggle for a better society in one's homeland has always presented a risk, but also a special challenge.

сваки догађај је за нас посебан изазов прилагођен Вашој замисли.
every single event is a special challenge to make your wishes come true.

јачање капацитета на локалном нивоу власти( које ће представљати посебан изазов).
the capacities of local governments need strengthening(which will be a special challenge).

Хлађење миона представља посебан изазов с обизом на њихов животни век који траје два милионита дела секунде док се не распадну на електрон
The cooling of muons represents a particular challenge, taking into account their lifetime lasting only two-millionth of a second until they decay into an electron

Посебан изазов је територија аутономне покрајине Косово
A particular challenge is the territory of the Autonomous Province of Kosovo

Посебан изазов је постићи високо реалне презентације објеката због великог броја фактора који утичу на изглед завршног рендера.
A particular challenge is to achieve highly realistic presentations of objects due to a large number of factors that affect the appearance of the final rendering.

Грам-негативне бактерије које узимају прва три места на листи СЗО представљају посебан изазов.
Gram-negative bacteria, which take the top three spots on the WHO list, pose a particular challenge.

обраћајући се посебним изазовима ове брзе револуције у дигиталним каналима дистрибуције.
addressing the particular challenges of this fast-moving revolution in digital distribution channels.

остати ангажован локално у посебним изазовима, будући да одражавају наше опште циљеве и наде.
to remain committed locally in particular challenges, as they come to reflect our general goals and hopes.

која представља посебан изазов за нафтну индустрију.
which represents a particular challenge for the oil industry.

интензивно искуство са уметничким организацијама и њиховим посебним изазовима, стварају дипломце који су спремни да воде лидерске позиције у уметности,
intensive experience with arts organizations and their particular challenges, creates graduates who are well-prepared to hold leadership positions in arts,

импликације су суочене са посебним изазовима у одговору на утицаје климатских промена.
by implication are faced with particular challenges in responding to the impacts of climate change.

Utopljenici su poseban izazov.
Floaters are a unique challenge.

Ti predstavljaš poseban izazov.
You present a particularly tough challenge.

Prilagodjavanje na klimu bio je poseban izazov.
Adapting to the weather was another challenge.

Čović: Evroliga će biti poseban izazov.
Alfeld: Japan will be a huge challenge.