SPECIAL RELATIONSHIP - превод на Српском

• poseban odnos
• специјалног односа
• posebnu vezu
• specijalnu vezu
• specifičan odnos
• special relationship
• посебан однос
• посебну везу
• посебне односе
• специјалан однос
• specijalan odnos
• posebna veza
• посебног односа
• специјалне односе
• posebnoj vezi
• specijalne veze

Примери коришћења Special relationship на Енглеском и њихови преводи на Српски

me have a very special relationship.
ja imamo veoma poseban odnos.

I'm sorry. I know you had a real special relationship with vamps.
Žao mi je. Znam da si imala posebnu vezu sa vampirima.

Steven and I had a very special relationship.
Jelena i ja imamo vrlo specifičan odnos.

And your very special relationship with the president, that gives you certain advantages.
Ti imaš veoma specijalan odnos s predsednicom koji ti daje prednost.

A special relationship is no longer special if you have that kind of relationship with everyone.
Посебан однос више није посебан ако имате такав однос са свима.

I know about the two of you. I know about your special relationship.
За вас двоје и за ваш специјалан однос.

We had a very special relationship.
Imali smo vrlo poseban odnos.

You bet I have a special relationship.
Sigurno da imam posebnu vezu.

we have a very special relationship.
imamo jako specifičan odnos.

There is a special relationship between man and dogs.
Postoji neka posebna veza između čoveka i psa.

I have a special relationship with my dad.
Имао сам посебан однос с оцем.

I have a very special relationship.
ja imamo veoma specijalan odnos.

Well, my brother and I have a special relationship.
Pa, moj brat i ja imamo poseban odnos.

Nina and I have a special relationship.
Nina i ja imamo posebnu vezu.

And that really brings us to the special relationship, between these two states.
То је довело до посебног односа између наше две земље.

This is a very special relationship on earth.".
Ovo je veoma posebna veza na zemlji.".

We have no special relationship with or fiduciary duty to you.
Немамо посебан однос или повереничку дужност према Вама.

We Brits have not forgotten our special relationship with America.
Mi Britanci nismo zaboravili nas specijalan odnos sa Amerikom.

And Kaena seems to have some special relationship with it.
A Kaena ima neki poseban odnos sa njim.

I always had a special relationship with them.
Uvek sam sa njima imao posebnu vezu.