ПОСЕБНУ ВЕЗУ - превод на Енглеском

• special bond
• special relationship
• special connection
• special link

Примери коришћења Посебну везу на Српском и њихови преводи на Енглески

мислим да имамо посебну везу са Русијом.
I think it has a special relationship to Russia.

је да имају посебну везу са једном особом.
they are known to form a special bond with one person.

ЦоЗее Бедсиде Цриб је дизајниран да вам помогне да развијете ту посебну везу са својим малим, омогућавајући вам
The CoZee Bedside Crib has been designed to help you develop that special bond with your little one,

Адетокунбо је развио посебну везу прије много година са оцем Евангелосом Гханасом,
Antetokounmpo developed a special relationship many years ago with Father Evangelos Ghanas,

период лактације успоставља посебну везу између мајке и дјетета,
because the period of lactation establishes a special bond between mother and baby,

размишљање о вама као нешто више због страха да ћете изгубити посебну везу коју ви дијеле.
he may avoid even thinking of you as anything more because of the fear of losing the special bond both of you share.

осетила сам посебну везу, такву везу да само људи који имају пса могу да разумеју.
I felt a special connection, that kind of connection that only people who have a dog can understand.

Vitezovi imaju posebnu vezu sa njima.
Knights had a special bond with them.

Ona je imala posebnu vezu sa tvojim bratom.
She had a special connection to your brother.

Postoji posebna veza izmedju majke i sina.
There is a special bond between a mother and a child.

Oduvek imamo posebnu vezu sa golubovima.
I always had a special connection with pets.

Džon ima posebnu vezu sa našim odeljenjem.
John has a special relationship with our sheriff's department.

Postoji neka posebna veza između čoveka i psa.
There is a special bond between man and dog.

Postoji neka posebna veza između čoveka i psa.
There is a special connection between a human and dog.

Postoji neka posebna veza između čoveka i psa.
There is a special relationship between man and dogs.

To je posebna veza čoveka i psa!
There is a special bond between a boy and his dog!

Postoji neka posebna veza….
We had some special connection….

Postoji neka posebna veza između čoveka i psa.
There's a special bond between a man and his dog.

Ovo je veoma posebna veza na zemlji.".
This is a very special relationship on earth.".

Svi imamo posebnu vezu sa rodnim gradom.
We all got a special connection with our hometown fans.