POSLJEDNJIH PAR - превод на Енглеском

• last couple
• past few

Примери коришћења Posljednjih par на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidi, ja sam skupio zajedno nekoliko izvjesca o dobro skrivenom Samaritancu koji iskace po gradu posljednjih par tjedana.
See, I've puzzled together a couple of reports of a sneaky good samaritan popping up over the city the past couple weeks.

Mogu otkazati posljednjem paru.
I could cancel my last couple.

Sve, do posljednje pare.
ALL OF IT, EVERY LAST PENNY.

Par posljednjih isplata se odbilo.
Your last few mortgage payments bounced.

Pokupila stvari par u posljednjih nekoliko godina.
Picked up a couple things in the past few years.

Posljednjih par sedmica pokazao si dobar napredak.
Last couple of weeks you've shown good progress.

Posljednjih par godina.
Last couple of years.

Samo posljednjih par mjeseci.
Just for the past few months.

Posljednjih par putokaza su bili u Gaelicu.
The last couple of road signs were in Gaelic.

Posljednjih par sati.
In the past few hours.

Proveo si posljednjih par dana s nama.
You spent the last couple of days with us.

Kao što znate, posljednjih par mjeseci.
As all of you Know, for the past few months.

Sjeti se svega što si proživljavao posljednjih par godina.
Think about all the crap you've been putting up with the last couple years.

Jesi li bio u skloništu posljednjih par dana?
Have you been in the shelter the past few days?

Znaš, bilo je po svim novinama u posljednjih par mjeseci.
You know, it's been in all the papers the last couple months. No, no.

Nisi rekao ništa posljednjih par sati.
You ain't said much the last couple of hours.

Neizvjesnost posljednjih par mjeseci je nestala.
The uncertainty of the last few months has vanished.

Nakon posljednjih par dana bio bi blagoslov da me netko ubije.
After the last few days it'd be a blessing to be shot to death.

Posljednjih par dana su bili ludnica.
Last few days have been insane.

Proveo sam posljednjih par godina u Afganistanu.
I spent the last few years in afghanistan.