POSMATRALI - превод на Енглеском

• watching
• observed
• looking at
• seen
• viewed
• watched
• observing
• watch
• looked at

Примери коришћења Posmatrali на Српском и њихови преводи на Енглески

Posmatrali su nas.
We were watched.

I mi smo to posmatrali i rekli, moramo da počnemo mnogo ranije.
And we looked at that and we said, we have to start much earlier.

Posmatrali smo opasnog i agresivnog komšiju.
We were observing a dangerous and aggressive neighbor.

Moji grbavci su te posmatrali.
I had the hunchbacks watch you.

Posmatrali ste nas? Svo ovo vreme?
You were watching us all ofthat time?

Budemo posmatrali sa neke druge planete.
You're looking at another planet.

Nauka je potvrdila ono što smo mi u Institutu posmatrali decenijama.
Science is confirming what we have observed at our Institute for decades.

Posmatrali su me.
I'm being watched.

Posmatrali smo se neprijateljski.
We were observing enemy movements.

sedeli bismo u ležaljkama i posmatrali njegov lajt šou.
we'd sit in the deck chairs and watch his light show.

Dosta dugo su posmatrali jedno drugo.
For too long they had looked at each other.

Posmatrali su me.
They're watching me.

Moj student i ja smo posmatrali podatke o ovim brzorotirajućim velikim udarima.
My student and I were looking at the data from these fast-spinning giant impacts.

Posmatrali su me.
I was being watched.

Znate, nisu ga tako nametljivo posmatrali.
You know. They weren't intrusively observing him.

Jeste li nekad šetali niz Brodvej i posmatrali lica Ijudi?
Did you ever walk down Broadway and watch the peoples' face?

Posmatrali su ga.
They were watching him.

Posmatrali smo pogrešnog Morgana.
Been looking at the wrong Morgan.

Posmatrali su te.
You were being watched.

Zabadali su štap u zemlju i posmatrali senku.
Just put a stick in the ground and watch the shadow.