POSTOJAO JE SAMO - превод на Енглеском

• there was only
• there was just
• there's only

Примери коришћења Postojao je samo на Српском и њихови преводи на Енглески

Postojao je samo Kapetan Gvozdeni.
There was only Captain Iron.

Krenula je napred; postojao je samo jedan mogući put.
He goes on, There is only one possible route of action.

Postojao je samo jedan Džonas.
There is only one Jones.

Postojao je samo jedan Hrišćanin.
There has been only one Christian.

Postojao je samo jedan Hrišćanin.
But there has been only one Christ.

Postojao je samo jedan ljigavi tip iza kamere koji je govorio:" Uradi ovo, uradi ono.
What screenplay? There was just a greasy little guy behind the camera saying,"Do this, do that.

Postojao je samo jedan problem: dok je kompanija godišnje prihodovala 200 miliona dolara do 2013. godine,
There was just one problem- while the company generated $200 million of annual revenue by 2013,

Jednom kad je bila u njegovoj kabini i nije imala gde da ide, postojao je samo jedan način da se zagreju.
Once she's at his cabin with no place to go, there's only one way to keep warm.

Postojao je samo jedan problem; benzin se nije uklapao u Kekuline formule.
There was just one problem; benzene was the only chemical that was not fit Kekule's formula.

Postojala je samo budućnost koju naša je ponovo bio..
There was only the future that was ours again.

I postojalo je samo jedno mesto na koje sam mogao da odem.
And there was only one place I could turn.

Postojala je samo svest.
There was just awareness.

Ali postojala je samo jedna stvar koja mi je zaista bila važna.
But there was only one thing… that really mattered.

Postojala je samo jedna prepreka.
There was just one obstacle.

Postojala je samo jedna porodica sa imenom Žospen.
There's only one family with the name Jospin.

Ranijih godina postojalo je samo momačko veče.
In past years, there was only a girl's league.

Postojala je samo svest.
There was just an awareness.

Postojala je samo rezignacija.
There's only resignation.

Постојао је само један начин да прекине све.
There is only one way to put an end to all this.

Postojala je samo ona.
There was only her.