POSTOJI TAKVA - превод на Енглеском

• there is such
• there's such
• there was such

Примери коришћења Postoji takva на Српском и њихови преводи на Енглески

Zar postoji takva patka?
Is there such API?

Postoji takva predrasuda protiv ljudi koji su vodili uspešne i/ ili komplikovane živote,“ rekla je Klintonova.
There is such a bias against people who have led successful and/or complicated lives,” Clinton said.

Ako postoji takva stvar kao hibrid… to moze da znaci izumuranje moje vrste.
If there is such thing as a hybrid… it could mean the extinction of my species.

Ja ne znam da li u još nekoj zemlji postoji takva situacija, takav fenomen kakav je postojao u SFRJ.
I don't know if there was such situation in any other country, a phenomenon like in the SFRJ.

Ako postoji takva stvar kao što je zatvor za" uznemiravanje ravnoteže univerzuma", ti bi bila u samnici.
If there was such a thing as an"upsetting the balance of the universe" prison, you would be in solitary.

Ali kao što smo čuli u poslednjoj sesiji, postoji takva konkurencija da se uđe u zabavište, da se uđe u pravo zabavište, da se ljudi intervjuišu već s tri godine.
But as we just heard in this last session, there's such competition now to get into kindergarten-- to get to the right kindergarten-- that people are being interviewed for it at three.

Postoji takav odbor?
There is such a committee?

Ako postoji takvo mesto.
If there is such a place.

Stvari postoji takvo bratstvo!
There's such a brotherhood!

Srećom, postoji takvo mesto.
Well, there is such a place.

Postoji takvo mjesto?
There's such a place?

Захваљујем Богу да у свом животу постоји такав светлосни зрак попут вас!".
I thank God that in my life there was such a ray of light as you!".

Postoji takav majstor, Kamena kneginjo.
There is such a Master, Stone Princess.

Ne shvatam zašto postoji takvo dvojstvo.
Not sure why there's such a double standard.

Нисам ни знао да стварно постоји такав лек/ медикамент/ дрога.
I didn't even know that there was such a thing as occupational medicine.

Srećom, postoji takvo mesto.
Fortunately there is such a place.

Dobro je dok postoji takav entuzijazam.
There's such life, there's such enthusiasm.

Постоји таква традиција.
There was such a tradition.

Postoji takvo mesto u NJujorku.
There is such a place in New York.

Али и даље постоји такво нешто као и квалитет живота.
But there's such a thing as quality of life.