THERE'S SUCH - превод на Српском

• постоји таква
• ima toliko
• постоји такав
• postoji takva
• постоји такво
• тамо постоји тако

Примери коришћења There's such на Енглеском и њихови преводи на Српски

And I remember just thinking, even though it's just information it's just audio, there's such a crazy amount of emotion.
Иако је то само информација То је само звук, постоји таква луда количина емоција.

There's such a great sense of history there that you can't help but be impressed.
Тамо постоји тако добар осећај за историју да не можете а да не будете импресионирани.

It smells o' honey an' there's such a lot o' fresh air--an' th' sky looks so high an' th' bees an' skylarks makes such a nice noise hummin' an' singin'.
Мирише О' мед' постоји такав много о" свеж ваздух-' ог' небо изгледа тако високо" ти" пчела" скиларкс чини тако леп звук хуммин'" Сингин'.

There's such a huge selection of aviator sunglasses styles, prices and features that sometimes it's hard to decide which pair is the best.
Postoji tako ogroman izbor stilova, cena i oblika sunčanih naočara da je ponekad teško odlučiti se za par koji je najbolji.

There's such a diverse group of women amongst the 51 contestants,
Постоји тако разнолика група жена међу 51 такмичара,

There's such a huge variety of desires that it is impossible to“just know” everything she likes
Постоји тако велика разноликост жеља да је немогуће" само знати" све што воли

The fortunate thing right now is that there's such a variety of media for content creators to find the right place to tell their stories.
Сретна ствар сада је да постоји тако разноврстан медиј за креаторе садржаја да пронађу право мјесто да испричају своје приче.

If there's such a thing as one woman for you,
Ако постоји тако нешто као што је једна жена,

But when there's such a huge part of your relationship that's taken away for you overnight,
Али када постоји тако велики део твоје везе који ти је одузета преко ноћи,

But as we just heard in this last session, there's such competition now to get into kindergarten-- to get to the right kindergarten-- that people are being interviewed for it at three.
Ali kao što smo čuli u poslednjoj sesiji, postoji takva konkurencija da se uđe u zabavište, da se uđe u pravo zabavište, da se ljudi intervjuišu već s tri godine.

but just because there's such a meeting of minds
ali samo zato što postoji takav susret umova

If there's such a positive response in Russia(as reported in recent Share International magazines) does that mean Maitreya can increase‘the volume'- in other words, is He now able to allow more of Himself to shine through during the interviews?
Ako postoji tako pozitivna reakcija u Rusiji( kao što izveštavaju poslednji brojevi Share International magazina) znači li to da Maitreja može da pojača' glasnoću'- drugim rečima, dozvoljava li da više Njega zrači tokom ovih intervjua?

There is such a thing as false myopia.
Постоји таква ствар као лажна кратковидост.

If there is such an opportunity.
Ako postoji takva neka prilika da.

There is such a thing as muscle memory.
Постоји таква ствар као памћење мишића.

You know, there is such a thing as a stupid question.
Znaš, postoji takva stvar kao glupo pitanje.

Ask yourself whether there is such a thing as a narrow variety.
Raspitaj se da li postoji tako neka varijanta.

Yes, there is such an option.
Да, постоји таква опција.

You know there is such a thing as overtraining.
Znaš, postoji takva stvar, kao što je pretreniranost.

There is such Hope.
Постоји таква нада.