PREDSEDNIK UKRAJINE - превод на Енглеском

• ukrainian president
• president of ukraine

Примери коришћења Predsednik ukrajine на Српском и њихови преводи на Енглески

Predsednik Ukrajine Petro Porošenko izjavio je da namerava da održi referendum o ulasku te zemlje u NATO.
Ukrainian President Petro Poroshenko says he would like to hold a referendum on NATO membership.

Šta god se desilo u budućnosti, on nikada neće postati legitimno izabran predsednik Ukrajine", rekla je Timošenkova u televizijskom obraćanju naciji.
Whatever happens in future, he will never become the legitimately elected president of Ukraine,” she said in a televised broadcast to the nation.

Predsednik Ukrajine Vladimir Zelenski je rekao da očekuje da Iran u potpunosti prizna krivicu,
Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy said that he expects full confession of guilt, official apologies,

Predsednik Ukrajine, Petro Porošenko( levo)
Ukrainian President Petro Poroshenko,

Predsednik Ukrajine Petro Porošenko izjavio je da će ta zemlja nastaviti da ide evropskim
Ukrainian President Petro Poroshenko said on August 26 that his country would continue to follow the European

Ranije je predsednik Ukrajine Petro Porošenko napisao na svom nalogu na Tviteru da Ukrajina uvodi ograničenja na ulazak muških državljana Rusije starosti između 16 do 60 godina.
Earlier, Ukrainian President Petro Poroshenko on his page on Twitter said that Ukraine imposed restrictions on the entry of citizens of the Russian Federation males aged from 16 to 60 years.

Predsednik Ukrajine Petro Porošenko zatražio je danas da Rusija odmah oslobodi ukrajinske mornare
Ukrainian President Petro Poroshenko demanded Monday that Russia immediately release the Ukrainian sailors

Predsednik Ukrajine šokiran saznanjem da je zavod„ Mališev“
Ukrainian President Volodymyr Zelensky was shocked to learn that,

Predsednik Ukrajine, Petro Porošenko( levo)
Ukrainian President, Petro Poroshenko,

Predsednik Ukrajine Petro Porošenko potpisao je ustavni amandman kojim se obavezuje na ulazak te države u NATO
Ukrainian President Petro Poroshenko has signed a constitutional amendment committing the country to becoming a member of NATO

Predsednik Ukrajine je upravo ponovo izjavio,
The President of the Ukraine just stated again,

Predsednik Ukrajine Vladimir Zelenski rekao je da na njegovu zemlju ne može biti vršen pritisak da otvori istragu protiv
Ukraine's president says his country can't be pressured into opening an investigation into Democratic presidential candidate Joe Biden

Predsednik Ukrajine Volodimir Zelenski je rekao da Ukrajina neće pristati na teritorijalne ustupke u zamenu za postizanje mira.
Ukraine's President Zelensky also told reporters that Ukraine would not make any territorial concessions in exchange for peace.

Predsednik Ukrajine Viktor Janukovič saopštio je da će u četvrtak biti Dan žalosti.
Ukraine's President Viktor Yanukovich decreed that July 31 would be a national day of mourning.

Predsednik Ukrajine, Volodimir Zelenski, rekao je da je razgovarao telefonom
Ukraine's President Volodymyr Zelenskiy says he has spoken with his Russian counterpart,

Predsednik Ukrajine Viktor Janukovič pozvao je predsednika UEFA Mišela Platinija da poseti zemlju.
Ukraine President Viktor Yanukovych invited UEFA president Michel Platini to visit the country in a letter published on his website.

Predsednik Ukrajine Petro Porošenko osim koncerna„ Rošen“ poseduje sredstva još 15 različitih kompanija u različitim granama privrede,
Ukraine's President Petro Poroshenko still owns assets in 15 companies besides Roshen in such spheres as agriculture, media, industry

koji je nametnula' stranka rata‘ i pozdravio predsednik Ukrajine“, istakao je Grizlov.
imposed by the“war party” and welcomed by the president of Ukraine,” Gryzlov said.

postalo je popularna destinacija za turiste, objavio je predsednik Ukrajine.
is to become an official tourist attraction, Ukraine's president has announced.

Predsednik Ukrajine Petro Porošenko pozvao je bivšeg britanskog premijera Tonija Blera da„ podeli svoje iskustvo u javnoj administraciji“ i uključi se u tim evropskih javnih ličnosti koje savetuju Kijev o reformama Vlade Ukrajine..
Ukrainian President Petro Poroshenko has invited former British PM Tony Blair to“share his experience of public administration” on an international council of European public figures advising Kiev on government reforms.