PREDSTAVLJENI - превод на Енглеском

• presented
• introduced
• unveiled
• shown
• portrayed
• depicted
• outlined
• present
• presenting

Примери коришћења Predstavljeni на Српском и њихови преводи на Енглески

Noa mobilni telefoni nedavno su predstavljeni u Srbiji.
The female condom has recently been introduced in Zimbabwe.

U prvom delu prezentacije biće predstavljeni teorijski aspekti obrazovnog procesa kroz istoriju.
In first part of presentation, will be present theoretical aspects of educational process through history.

Rezultati će biti predstavljeni u izveštaju.
The results are to be presented in a report.

Samo sam mislio da čete večeras biti predstavljeni loži.
I merely thought you were being introduced to the lodge tonight.

Neki od njih su predstavljeni u ovom tekstu.
Some of them are presented in this report.

STIGLA POTVRDA: Novi iPhone uređaji zvanično će biti predstavljeni 10. septembra!
Nous recommandons: iPhone 11 will be officially introduced on September 10!

Jeste li bili predstavljeni pre?
Have you been presented before?

da budemo predstavljeni ovim.
to be presented to these.

Dobro, predstavljeni ste.
Well, you are presented.

Interaktivni sadržaji mogu biti predstavljeni kroz različite tematike.
Interactives can be presented in different themes.

uvidi biće predstavljeni na konferenciji za medije.
insights will be presented at media conference.

Časova kada su predstavljeni rezultati.
When the results were presented.

Jednako bitna stvar jeste na koji način ste predstavljeni na internetu.
It is important how you are presented online.

Zatvori i vizije predstavljeni.
Prisons and visions presented.

su okupatorski nacisti predstavljeni.
invading Nazists are presented.

Pred MSP-om predstavljeni argumenti u slučaju Kosova.
Arguments presented in Kosovo case at ICJ.

Rezultati istraživanja Balkan Monitora predstavljeni su prošle nedelje u Zagrebu.
Results of a survey by the Balkan Monitor were presented last week in Zagreb.

Na izložbi su predstavljeni radovi 45 umetnika.
Works by 45 different artists are featured.

Odabrani radovi biće predstavljeni u okviru 7.
Select columns to be displayed in the report 7.

Kategorije su predstavljeni pomoću različitih boja.
Categories are represented by different colors.